Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 7 / 85

The grateful elephant, Opening, part 7, sentence 85

When he was sixteen years old, he went to Takkasilā, acquired proficiency in all the arts and crafts, and on the death of his father, became established in the kingdom.

Who acts: Benāres, father · What happens: be, go, acquire, become, establish, die · To what, where: Takkasilā, death, kingdom

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Benāres, father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

marknsubjcopnummodobl:unmarkedpunctnsubjparataxiscaseoblpunctamodapposcasedet:predetdetnmodccconjpunctcccasedetoblcasenmod:possnmodpunctconjxcompcasedetoblpunctrootWhenSCONJhePRONwasAUXsixteenNUMyearsNOUNoldADJ,PUNCThePRONwentVERBtoADPTakkasilāPROPN,PUNCTacquiredVERBproficiencyNOUNinADPallDETtheDETartsNOUNandCCONJcraftsNOUN,PUNCTandCCONJonADPtheDETdeathNOUNofADPhisPRONfatherNOUN,PUNCTbecameVERBestablishedVERBinADPtheDETkingdomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_6 oldmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 oldnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 oldcop
4sixteensixteenNUMNumForm=Word NumType=Card5 yearsnummod
5yearsyearNOUNNumber=Plur6 oldobl:unmarked
6oldoldADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_9 wentpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 wentnsubj
9wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 oldparataxis
10totoADP_11 Takkasilācase
11TakkasilāTakkasilāPROPNNumber=Sing9 wentobl
12,,PUNCT_14 proficiencypunct
13acquiredacquireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 proficiencyamod
14proficiencyproficiencyNOUNNumber=Sing11 Takkasilāappos
15ininADP_18 artscase
16allallDETPronType=Tot18 artsdet:predet
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 artsdet
18artsartNOUNNumber=Plur14 proficiencynmod
19andandCCONJ_20 craftscc
20craftscraftNOUNNumber=Plur18 artsconj
21,,PUNCT_25 deathpunct
22andandCCONJ_25 deathcc
23ononADP_25 deathcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 deathdet
25deathdeathNOUNNumber=Sing9 wentobl
26ofofADP_28 fathercase
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 fathernmod:poss
28fatherfatherNOUNNumber=Sing25 deathnmod
29,,PUNCT_30 becamepunct
30becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 wentconj
31establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 becamexcomp
32ininADP_34 kingdomcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 kingdomdet
34kingdomkingdomNOUNNumber=Sing31 establishedobl
35..PUNCT_6 oldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastBenāresyearold propertytree rules
2gopastBenāresTakkasilāthe death of Benāres's fathervn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to takkasilā=Initial_Location
3acquireparticiplevn obtain-13.5.2-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
4becomepastBenāres not said heretree rules
5establishparticipleBenāres not said herethe kingdomvn indicate-78-1-1 «NP V NP to be NP»: agent=Pivot
6dieBenāres's fathernom death «event intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/7/85/