Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 9 / 119

The grateful elephant, Opening, part 9, sentence 119

Others he let feel of the belly, others of the legs, others of the back, others of the tail, saying to each and to all: “This, O blind men, is what an elephant is like.”

Who acts: Elephant, Others · What happens: let, feel, say, be · To what, where: Others, each · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Elephant, Others), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjnsubjacl:relclxcompcasedetoblpunctnsubjcasedetnmodpunctconjcasedetnmodpunctconjcasedetnmodpunctcaseoblcccaseoblpunctpunctconjpunctdiscourseamodobjpunctcopobldetnsubjcopdiscoursepunctpunctrootOthersNOUNhePRONletVERBfeelVERBofADPtheDETbellyNOUN,PUNCTothersNOUNofADPtheDETlegsNOUN,PUNCTothersNOUNofADPtheDETbackNOUN,PUNCTothersNOUNofADPtheDETtailNOUN,PUNCTsayingVERBtoADPeachDETandCCONJtoADPallDET:PUNCT“PUNCTThisPRON,PUNCTOINTJblindADJmenNOUN,PUNCTisAUXwhatPRONanDETelephantNOUNisAUXlikeINTJ.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OthersotherNOUNNumber=Plur24 sayingnsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 letnsubj
3letletVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Othersacl:relcl
4feelfeelVERBVerbForm=Inf3 letxcomp
5ofofADP_7 bellycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bellydet
7bellybellyNOUNNumber=Sing4 feelobl
8,,PUNCT_9 otherspunct
9othersotherNOUNNumber=Plur24 sayingnsubj
10ofofADP_12 legscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 legsdet
12legslegNOUNNumber=Plur9 othersnmod
13,,PUNCT_14 otherspunct
14othersotherNOUNNumber=Plur12 legsconj
15ofofADP_17 backcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 backdet
17backbackNOUNNumber=Sing14 othersnmod
18,,PUNCT_19 otherspunct
19othersotherNOUNNumber=Plur12 legsconj
20ofofADP_22 tailcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 taildet
22tailtailNOUNNumber=Sing19 othersnmod
23,,PUNCT_24 sayingpunct
24sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
25totoADP_26 eachcase
26eacheachDETPronType=Tot24 sayingobl
27andandCCONJ_39 whatcc
28totoADP_29 allcase
29allallDETPronType=Tot39 whatobl
30::PUNCT_29 allpunct
31“"PUNCT_32 Thispunct
32ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem29 allconj
33,,PUNCT_29 allpunct
34OoINTJ_36 mendiscourse
35blindblindADJDegree=Pos36 menamod
36menmanNOUNNumber=Plur29 allobj
37,,PUNCT_29 allpunct
38isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 whatcop
39whatwhatPRONPronType=Int24 sayingobl
40anaDETDefinite=Ind PronType=Art41 elephantdet
41elephantelephantNOUNNumber=Sing39 whatnsubj
42isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 likecop
43likelikeINTJ_39 whatdiscourse
44..PUNCT_24 sayingpunct
45”"PUNCT_24 sayingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letpastElephantOthers not said heretree rules
2feelinfinitiveOthers not said hereof the bellyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3say speech: assertgerundOtherseachothers of the legs and others of the back and others of the tail nsubjvn say-37.7-1-1 «NP V PP.recipient S-Quote»: agent=Agent to each=Recipient
4is a in a quotepresenta elephantto all This blind mentree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/9/119/