Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The grateful elephant / Opening, part 9 / 91

The grateful elephant, Opening, part 9, sentence 91

Now at that time there entered Sāvatthi for alms a company of heretics, both monks and Brahmans, wandering ascetics, holding heretical views, patient of heresy, delighting in heresy, relying upon the reliance of heretical views.

What happens: enter, wonder, hold, delight, rely · To what, where: Sāvatthi, ascetics, heretical views, heresy

This is a sentence of «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Opening, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodcasedetobladvmodobjcaseobldetobjcasenmodpunctcc:preconjoblccconjpunctadvclobjpunctconjamodobjpunctconjcasenmodpunctconjcaseoblpunctconjcasedetoblcaseamodnmodpunctrootNowADVatADPthatDETtimeNOUNthereADVenteredVERBSāvatthiPROPNforADPalmsNOUNaDETcompanyNOUNofADPhereticsNOUN,PUNCTbothCCONJmonksNOUNandCCONJBrahmansPROPN,PUNCTwanderingVERBasceticsNOUN,PUNCTholdingVERBhereticalADJviewsNOUN,PUNCTpatientNOUNofADPheresyNOUN,PUNCTdelightingVERBinADPheresyNOUN,PUNCTrelyingVERBuponADPtheDETrelianceNOUNofADPhereticalADJviewsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem6 enteredadvmod
2atatADP_4 timecase
3thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem4 timedet
4timetimeNOUNNumber=Sing6 enteredobl
5therethereADVPronType=Dem4 timeadvmod
6enteredenterVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7SāvatthiSāvatthiPROPNNumber=Sing6 enteredobj
8forforADP_9 almscase
9almsalmNOUNNumber=Plur6 enteredobl
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 companydet
11companycompanyNOUNNumber=Sing6 enteredobj
12ofofADP_13 hereticscase
13hereticshereticNOUNNumber=Plur11 companynmod
14,,PUNCT_16 monkspunct
15bothbothCCONJ_16 monkscc:preconj
16monksmonkNOUNNumber=Plur6 enteredobl
17andandCCONJ_18 Brahmanscc
18BrahmansBrahmanPROPNNumber=Plur16 monksconj
19,,PUNCT_20 wanderingpunct
20wanderingwonderVERBTense=Pres VerbForm=Part6 enteredadvcl
21asceticsasceticNOUNNumber=Plur20 wanderingobj
22,,PUNCT_23 holdingpunct
23holdingholdVERBTense=Pres VerbForm=Part20 wanderingconj
24hereticalhereticalADJDegree=Pos25 viewsamod
25viewsviewNOUNNumber=Plur23 holdingobj
26,,PUNCT_27 patientpunct
27patientpatientNOUNNumber=Sing25 viewsconj
28ofofADP_29 heresycase
29heresyheresyNOUNNumber=Sing27 patientnmod
30,,PUNCT_31 delightingpunct
31delightingdelightVERBTense=Pres VerbForm=Part20 wanderingconj
32ininADP_33 heresycase
33heresyheresyNOUNNumber=Sing31 delightingobl
34,,PUNCT_35 relyingpunct
35relyingrelyVERBTense=Pres VerbForm=Part31 delightingconj
36uponuponADP_38 reliancecase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 reliancedet
38reliancerelianceNOUNNumber=Sing35 relyingobl
39ofofADP_41 viewscase
40hereticalhereticalADJDegree=Pos41 viewsamod
41viewsviewNOUNNumber=Plur38 reliancenmod
42..PUNCT_6 enteredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enterpastSāvatthinow; timefor alms; monks and Brahmans obl; a company of heretics objtree rules
2wonder speech: askgerundasceticstree rules
3holdgerundheretical views and patient of heresyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent view=Theme
4delightgerundheresyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
5relygerundupon the reliance of heretical viewsvn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent
6relyheretical viewsnom reliance «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The grateful elephant» by Eugene Watson Burlingame, Project Gutenberg book 74064 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74064/9/91/