Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 9 / 64

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 9, sentence 64

They enter a large, brilliantly lighted, magnificent chapel; the walls are of marble; the altar is of beaten gold, and its eternal lamp bathes all in a wondrous light.

Who acts: thunders, walls, altar, eternal lamp · What happens: enter, light, be, beat, bathe · To what, where: large magnificent chapel

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (thunders, walls, altar, eternal lamp), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjdetamodpunctadvmodconjpunctamodobjpunctdetnsubjcopcaseparataxispunctdetnsubjcopcaseamodconjpunctccnmod:posscompoundnsubjparataxisadvmodcasedetamodoblpunctrootTheyPRONenterVERBaDETlargeADJ,PUNCTbrilliantlyADVlightedVERB,PUNCTmagnificentADJchapelNOUN;PUNCTtheDETwallsNOUNareAUXofADPmarbleNOUN;PUNCTtheDETaltarNOUNisAUXofADPbeatenVERBgoldNOUN,PUNCTandCCONJitsPRONeternalNOUNlampNOUNbathesVERBallADVinADPaDETwondrousADJlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 enternsubj
2enterenterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 chapeldet
4largelargeADJDegree=Pos10 chapelamod
5,,PUNCT_7 lightedpunct
6brilliantlybrilliantlyADV_7 lightedadvmod
7lightedlightVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 largeconj
8,,PUNCT_4 largepunct
9magnificentmagnificentADJDegree=Pos10 chapelamod
10chapelchapelNOUNNumber=Sing2 enterobj
11;;PUNCT_16 marblepunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 wallsdet
13wallswallNOUNNumber=Plur16 marblensubj
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 marblecop
15ofofADP_16 marblecase
16marblemarbleNOUNNumber=Sing2 enterparataxis
17;;PUNCT_23 goldpunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 altardet
19altaraltarNOUNNumber=Sing23 goldnsubj
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 goldcop
21ofofADP_23 goldcase
22beatenbeatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 goldamod
23goldgoldNOUNNumber=Sing16 marbleconj
24,,PUNCT_29 bathespunct
25andandCCONJ_29 bathescc
26itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 lampnmod:poss
27eternaleternalNOUNNumber=Sing28 lampcompound
28lamplampNOUNNumber=Sing29 bathesnsubj
29bathesbatheVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 marbleparataxis
30allallADV_29 bathesadvmod
31ininADP_34 lightcase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 lightdet
33wondrouswondrousADJDegree=Pos34 lightamod
34lightlightNOUNNumber=Sing29 bathesobl
35..PUNCT_2 enterpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enterpresentthunders = thundera large magnificent chapelvn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme chapel=Destination
2lightparticiplethunders = thunder not said herebrilliantly propertyvn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent
3ispresentthe wallsof marble and beaten goldtree rules
4beatparticiplevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
5ispresentthe altarof beaten goldtree rules
6bathepresentaltar's eternal lampin a wondrous light; all propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent in light=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/10/64/