Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 9 / 85

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 9, sentence 85

Doth He not clothe the lilies, and give the rose and violet their perfume and exquisite hues?

Who acts: wanderer, rose · What happens: not clothe, give, perfume · To what, where: lilies, rose

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wanderer, rose), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

auxnsubjadvmoddetobjpunctccconjdetobjccconjnmod:possobjccamodconjpunctrootDothVERBHePRONnotPARTclotheVERBtheDETliliesNOUN,PUNCTandCCONJgiveVERBtheDETroseNOUNandCCONJvioletNOUNtheirPRONperfumeNOUNandCCONJexquisiteADJhuesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 clotheaux
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 clothensubj
3notnotPARTPolarity=Neg4 clotheadvmod
4clotheclotheVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 liliesdet
6lilieslilyNOUNNumber=Plur4 clotheobj
7,,PUNCT_9 givepunct
8andandCCONJ_9 givecc
9givegiveVERBVerbForm=Inf4 clotheconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 rosedet
11roseroseNOUNNumber=Sing9 giveobj
12andandCCONJ_13 violetcc
13violetvioletNOUNNumber=Sing11 roseconj
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 perfumenmod:poss
15perfumeperfumeNOUNNumber=Sing9 giveobj
16andandCCONJ_18 huescc
17exquisiteexquisiteADJDegree=Pos18 huesamod
18hueshueNOUNNumber=Plur15 perfumeconj
19??PUNCT_4 clothepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not clothepresent · do-supportwandererthe liliesvn dress-41.1.1 «NP V NP»: agent=Agent lily=Patient
2giveinfinitivewanderer not said herethe rose and violetrose's perfume and exquisite hues objvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent rose=Recipient perfume=Theme
3perfumerosenom perfume «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/10/85/