Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 10 / 12

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 10, sentence 12

He looked around seeking the door and rushed out, hearing only the words, "Forget not the most beautiful treasure," and never stopped till he had reached the meadow and his sheep.

Who acts: fairy · What happens: look around, seek, rush out, hear, not forget, not stop · To what, where: door, words, beautiful treasure, meadow · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fairy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjmarkadvcldetobjccconjcompound:prtpunctadvcladvmoddetobjpunctpunctccompadvmoddetadvmodamodoblpunctpunctccadvmodconjmarknsubjauxadvcldetobjccnmod:possconjpunctrootHePRONlookedVERBaroundADPseekingVERBtheDETdoorNOUNandCCONJrushedVERBoutADP,PUNCThearingVERBonlyADVtheDETwordsNOUN,PUNCT"PUNCTForgetVERBnotPARTtheDETmostADVbeautifulADJtreasureNOUN,PUNCT"PUNCTandCCONJneverADVstoppedVERBtillSCONJhePRONhadAUXreachedVERBtheDETmeadowNOUNandCCONJhisPRONsheepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lookednsubj
2lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aroundaroundADP_4 seekingmark
4seekingseekVERBTense=Pres VerbForm=Part2 lookedadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 doordet
6doordoorNOUNNumber=Sing4 seekingobj
7andandCCONJ_8 rushedcc
8rushedrushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 seekingconj
9outoutADP_8 rushedcompound:prt
10,,PUNCT_11 hearingpunct
11hearinghearVERBTense=Pres VerbForm=Part2 lookedadvcl
12onlyonlyADV_14 wordsadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 wordsdet
14wordswordNOUNNumber=Plur11 hearingobj
15,,PUNCT_17 Forgetpunct
16""PUNCT_17 Forgetpunct
17ForgetforgetVERBVerbForm=Inf11 hearingccomp
18notnotPARTPolarity=Neg17 Forgetadvmod
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 treasuredet
20mostmostADVDegree=Sup21 beautifuladvmod
21beautifulbeautifulADJDegree=Pos22 treasureamod
22treasuretreasureNOUNNumber=Sing17 Forgetobl
23,,PUNCT_17 Forgetpunct
24""PUNCT_17 Forgetpunct
25andandCCONJ_27 stoppedcc
26neverneverADVPronType=Neg27 stoppedadvmod
27stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 lookedconj
28tilltillSCONJ_31 reachedmark
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 reachednsubj
30hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 reachedaux
31reachedreachVERBTense=Past VerbForm=Part27 stoppedadvcl
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 meadowdet
33meadowmeadowNOUNNumber=Sing31 reachedobj
34andandCCONJ_36 sheepcc
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 sheepnmod:poss
36sheepsheepNOUNNumber=Plur33 meadowconj
37..PUNCT_2 lookedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look aroundpastfairyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2seekgerundfairy not said herethe doorvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent door=Theme
3rush outparticiplefairy not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
4heargerundfairy not said herethe wordstree rules
5not forget in a quoteinfinitivethe beautiful treasuretree rules
6not stoppastfairy not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
7reachpast · perfectfairythe meadow and fairy's sheepvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent meadow=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/11/12/