Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 10 / 33

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 10, sentence 33

She hurried to the spot, and found several men with white beards sitting around it.

Who acts: discovery, white beards · What happens: hurry, find, sit · To what, where: spot, several men

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (discovery, white beards), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcasedetoblpunctccconjamodobjcaseamodnmodaclcaseoblpunctrootShePRONhurriedVERBtoADPtheDETspotNOUN,PUNCTandCCONJfoundVERBseveralADJmenNOUNwithADPwhiteADJbeardsNOUNsittingVERBaroundADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hurriednsubj
2hurriedhurryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_5 spotcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 spotdet
5spotspotNOUNNumber=Sing2 hurriedobl
6,,PUNCT_8 foundpunct
7andandCCONJ_8 foundcc
8foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hurriedconj
9severalseveralADJDegree=Pos10 menamod
10menmanNOUNNumber=Plur8 foundobj
11withwithADP_13 beardscase
12whitewhiteADJDegree=Pos13 beardsamod
13beardsbeardNOUNNumber=Plur10 mennmod
14sittingsitVERBVerbForm=Ger13 beardsacl
15aroundaroundADP_16 itcase
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 sittingobl
17..PUNCT_2 hurriedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurrypastdiscoverythe spotvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme to spot=Destination
2findpastdiscovery not said hereseveral menwith white beardsvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent man=Topic
3sitgerundwhite beards not said herespotvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent around it=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/11/33/