Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 10 / 92

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 10, sentence 92

The widow lived alone in the Plassenburg, and thought often it were better to marry again.

Who acts: widow · What happens: live, think, be, marry · To what, where: Plassenburg · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (widow), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodcasedetoblpunctccconjadvmodexplcopccompmarkcsubjadvmodpunctrootTheDETwidowNOUNlivedVERBaloneADVinADPtheDETPlassenburgPROPN,PUNCTandCCONJthoughtVERBoftenADVitPRONwereAUXbetterADJtoPARTmarryVERBagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 widowdet
2widowwidowNOUNNumber=Sing3 livednsubj
3livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4alonealoneADV_3 livedadvmod
5ininADP_7 Plassenburgcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Plassenburgdet
7PlassenburgPlassenburgPROPNNumber=Sing3 livedobl
8,,PUNCT_10 thoughtpunct
9andandCCONJ_10 thoughtcc
10thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 livedconj
11oftenoftenADV_14 betteradvmod
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 betterexpl
13werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 bettercop
14bettergoodADJDegree=Cmp10 thoughtccomp
15totoPART_16 marrymark
16marrymarryVERBVerbForm=Inf14 bettercsubj
17againagainADV_16 marryadvmod
18..PUNCT_3 livedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepastthe widowthe Plassenburgalone propertyvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in plassenburg=Location
2think speech: otherpastthe widow not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3ispastgood, often propertytree rules
4marryto-infinitiveagainvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/11/92/