Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 12 / 99

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 12, sentence 99

All became uproar, women ran moaning through the streets, girls locked themselves in their rooms, as if the robber were behind them, the older citizens talked and reasoned, the younger swore revenge, and the members of the town council moved with solemn steps and imposing mien toward the town hall, where the walls of the dark council chamber should become silent witnesses of all the wisdom of their puffed-up pride and self-importance.

Who acts: uproar, girls, older citizens, younger, members, walls · What happens: be, run, moan, lock, talk, swear · To what, where: uproar, streets, girls, rooms, revenge, silent witnesses

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (uproar, girls, older citizens, younger), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detcopnsubjpunctnsubjadvclcasedetoblpunctnsubjconjobjcasenmod:possoblpunctmarkmarkdetnsubjcopcaseoblpunctdetamodnsubjconjccconjpunctdetnsubjparataxisobjpunctccdetnsubjcasedetcompoundnmodconjcaseamodoblccamodconjcasedetcompoundnmodpunctadvmoddetnsubjcasedetamodcompoundnmodauxparataxisamodxcompcasedet:predetdetnmodcasenmod:possamodpunctcompound:prtnmodcccompoundpunctconjpunctrootAllDETbecameVERBuproarNOUN,PUNCTwomenNOUNranVERBmoaningVERBthroughADPtheDETstreetsNOUN,PUNCTgirlsNOUNlockedVERBthemselvesPRONinADPtheirPRONroomsNOUN,PUNCTasSCONJifSCONJtheDETrobberNOUNwereAUXbehindADPthemPRON,PUNCTtheDETolderADJcitizensNOUNtalkedVERBandCCONJreasonedADJ,PUNCTtheDETyoungerADJsworeVERBrevengeNOUN,PUNCTandCCONJtheDETmembersNOUNofADPtheDETtownNOUNcouncilNOUNmovedVERBwithADPsolemnADJstepsNOUNandCCONJimposingADJmienNOUNtowardADPtheDETtownNOUNhallNOUN,PUNCTwhereADVtheDETwallsNOUNofADPtheDETdarkADJcouncilNOUNchamberNOUNshouldAUXbecomeVERBsilentADJwitnessesNOUNofADPallDETtheDETwisdomNOUNofADPtheirPRONpuffedVERB-PUNCTupADPprideNOUNandCCONJselfNOUN-PUNCTimportanceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 uproardet
2becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 uproarcop
3uproaruproarNOUNNumber=Sing6 rannsubj
4,,PUNCT_3 uproarpunct
5womenwomanNOUNNumber=Plur6 rannsubj
6ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7moaningmoanVERBTense=Pres VerbForm=Part6 ranadvcl
8throughthroughADP_10 streetscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 streetsdet
10streetsstreetNOUNNumber=Plur7 moaningobl
11,,PUNCT_13 lockedpunct
12girlsgirlNOUNNumber=Plur13 lockednsubj
13lockedlockVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 ranconj
14themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 lockedobj
15ininADP_17 roomscase
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 roomsnmod:poss
17roomsroomNOUNNumber=Plur13 lockedobl
18,,PUNCT_24 behindpunct
19asasSCONJ_24 behindmark
20ififSCONJ_24 behindmark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 robberdet
22robberrobberNOUNNumber=Sing24 behindnsubj
23werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 behindcop
24behindbehindADP_25 themcase
25themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 lockedobl
26,,PUNCT_30 talkedpunct
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 citizensdet
28olderoldADJDegree=Cmp29 citizensamod
29citizenscitizenNOUNNumber=Plur30 talkednsubj
30talkedtalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin6 ranconj
31andandCCONJ_32 reasonedcc
32reasonedreasonedADJDegree=Pos30 talkedconj
33,,PUNCT_36 sworepunct
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 youngerdet
35youngeryoungADJDegree=Cmp36 sworensubj
36sworeswearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 ranparataxis
37revengerevengeNOUNNumber=Sing36 sworeobj
38,,PUNCT_46 movedpunct
39andandCCONJ_46 movedcc
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 membersdet
41membersmemberNOUNNumber=Plur46 movednsubj
42ofofADP_45 councilcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 councildet
44towntownNOUNNumber=Sing45 councilcompound
45councilcouncilNOUNNumber=Sing41 membersnmod
46movedmoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 ranconj
47withwithADP_49 stepscase
48solemnsolemnADJDegree=Pos49 stepsamod
49stepsstepNOUNNumber=Plur46 movedobl
50andandCCONJ_52 miencc
51imposingimposingADJDegree=Pos52 mienamod
52mienmienNOUNNumber=Sing49 stepsconj
53towardtowardADP_56 hallcase
54thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 halldet
55towntownNOUNNumber=Sing56 hallcompound
56hallhallNOUNNumber=Sing52 miennmod
57,,PUNCT_67 becomepunct
58wherewhereADVPronType=Rel67 becomeadvmod
59thetheDETDefinite=Def PronType=Art60 wallsdet
60wallswallNOUNNumber=Plur67 becomensubj
61ofofADP_65 chambercase
62thetheDETDefinite=Def PronType=Art65 chamberdet
63darkdarkADJDegree=Pos65 chamberamod
64councilcouncilNOUNNumber=Sing65 chambercompound
65chamberchamberNOUNNumber=Sing60 wallsnmod
66shouldshouldAUXVerbForm=Fin67 becomeaux
67becomebecomeVERBVerbForm=Inf52 mienparataxis
68silentsilentADJDegree=Pos69 witnessesamod
69witnesseswitnessNOUNNumber=Plur67 becomexcomp
70ofofADP_73 wisdomcase
71allallDETPronType=Tot73 wisdomdet:predet
72thetheDETDefinite=Def PronType=Art73 wisdomdet
73wisdomwisdomNOUNNumber=Sing69 witnessesnmod
74ofofADP_79 pridecase
75theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs79 pridenmod:poss
76puffedpuffVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass79 prideamod
77--PUNCT_78 uppunct
78upupADP_76 puffedcompound:prt
79prideprideNOUNNumber=Sing73 wisdomnmod
80andandCCONJ_83 importancecc
81selfselfNOUNNumber=Sing83 importancecompound
82--PUNCT_81 selfpunct
83importanceimportanceNOUNNumber=Sing79 prideconj
84..PUNCT_6 ranpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastall uproartree rules
2runpastall uproarwomen nsubjvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3moangerundall uproar not said herethe streetsvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme through street=Location
4lockpastgirlsgirls = girlgirls's roomsbehind women = womanvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent themselves=Patient
5talkpastthe older citizensvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
6swearpastthe youngerrevengevn conjecture-29.5 «NP V NP to be NP»: agent=Agent revenge=Eventuality
7movepastthe members of the town councilwith solemn steps and imposing mien toward the town hallvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
8becomeshouldthe walls of the dark council chambersilent witnesses of all wisdom of women's puffed pride and self importancevn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
9puff upparticiplevn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source
10pridewomen = womannom pride «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/13/99/