Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 14 / 100

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 14, sentence 100

In the grey days long ago, when paganism ruled the land, there stood on the hills near the cave called the Steinkirche--altars to the gods.

Who acts: paganism · What happens: rule, stand, call · To what, where: land, hills, cave · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (paganism), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetamodobladvmodadvmodpunctadvmodnsubjadvcldetobjpunctexplcasedetoblcasedetoblacldetxcomppunctconjcasedetoblpunctrootInADPtheDETgreyADJdaysNOUNlongADVagoADV,PUNCTwhenADVpaganismNOUNruledVERBtheDETlandNOUN,PUNCTtherePRONstoodVERBonADPtheDEThillsNOUNnearADPtheDETcaveNOUNcalledVERBtheDETSteinkirchePROPN--PUNCTaltarsNOUNtoADPtheDETgodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 dayscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 daysdet
3greygreyADJDegree=Pos4 daysamod
4daysdayNOUNNumber=Plur15 stoodobl
5longlongADVDegree=Pos6 agoadvmod
6agoagoADV_4 daysadvmod
7,,PUNCT_10 ruledpunct
8whenwhenADVPronType=Int10 ruledadvmod
9paganismpaganismNOUNNumber=Sing10 rulednsubj
10ruledruleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 agoadvcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 landdet
12landlandNOUNNumber=Sing10 ruledobj
13,,PUNCT_4 dayspunct
14theretherePRONPronType=Dem15 stoodexpl
15stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16ononADP_18 hillscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 hillsdet
18hillshillNOUNNumber=Plur15 stoodobl
19nearnearADP_21 cavecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 cavedet
21cavecaveNOUNNumber=Sing15 stoodobl
22calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 caveacl
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Steinkirchedet
24SteinkircheSteinkirchePROPNNumber=Sing22 calledxcomp
25----PUNCT_26 altarspunct
26altarsaltarNOUNNumber=Plur21 caveconj
27totoADP_29 godscase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 godsdet
29godsgodNOUNNumber=Plur15 stoodobl
30..PUNCT_15 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rulepastpaganismthe landvn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent land=Theme
2standpastthe hills; theredaynear the cave and altars; to the godsvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on hill=Location
3callparticiplethe cave and altars not said herethe Steinkirche xcompvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/15/100/