Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 14 / 83

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 14, sentence 83

Around the costly chamber, near the magnificent walls, stood all sorts of animals in life-size, in beaten gold, a perfect imitation of nature.

What happens: stand, beat, sort, imitate · To what, where: sorts, costly chamber, animals, nature

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetamodoblpunctcasedetamodconjpunctdetobjcasenmodcasecompoundpunctoblpunctcaseamodoblpunctdetamodapposcasenmodpunctrootAroundADPtheDETcostlyADJchamberNOUN,PUNCTnearADPtheDETmagnificentADJwallsNOUN,PUNCTstoodVERBallDETsortsNOUNofADPanimalsNOUNinADPlifeNOUN-PUNCTsizeNOUN,PUNCTinADPbeatenVERBgoldNOUN,PUNCTaDETperfectADJimitationNOUNofADPnatureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AroundaroundADP_4 chambercase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 chamberdet
3costlycostlyADJDegree=Pos4 chamberamod
4chamberchamberNOUNNumber=Sing11 stoodobl
5,,PUNCT_9 wallspunct
6nearnearADP_9 wallscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wallsdet
8magnificentmagnificentADJDegree=Pos9 wallsamod
9wallswallNOUNNumber=Plur4 chamberconj
10,,PUNCT_4 chamberpunct
11stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12allallDETPronType=Tot13 sortsdet
13sortssortNOUNNumber=Plur11 stoodobj
14ofofADP_15 animalscase
15animalsanimalNOUNNumber=Plur13 sortsnmod
16ininADP_19 sizecase
17lifelifeNOUNNumber=Sing19 sizecompound
18--PUNCT_17 lifepunct
19sizesizeNOUNNumber=Sing11 stoodobl
20,,PUNCT_23 goldpunct
21ininADP_23 goldcase
22beatenbeatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 goldamod
23goldgoldNOUNNumber=Sing11 stoodobl
24,,PUNCT_27 imitationpunct
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 imitationdet
26perfectperfectADJDegree=Pos27 imitationamod
27imitationimitationNOUNNumber=Sing23 goldappos
28ofofADP_29 naturecase
29naturenatureNOUNNumber=Sing27 imitationnmod
30..PUNCT_11 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastall sorts of animalsthe costly chamber and the magnificent wallsin life size; in beaten goldvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent sort=Theme around chamber=Destination
2beatparticiplevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
3sortanimalsnom sort «cognition transitive»: of=patient
4imitatenaturenom imitation «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/15/83/