Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 14 / 96

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 14, sentence 96

But he stood as if transfixed, as he beheld the stag he wished for--the golden stag with great diamond eyes--lying in the grass beside him!

Who acts: guest · What happens: stand, transfix, behold, wish, lie · To what, where: stag, grass

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (guest), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccnsubjmarkmarkxcomppunctmarknsubjconjdetobjnsubjacl:relcloblpunctdetamodconjcaseamodcompoundnmodpunctadvclcasedetoblcaseoblpunctrootButCCONJhePRONstoodVERBasSCONJifSCONJtransfixedVERB,PUNCTasSCONJhePRONbeheldVERBtheDETstagNOUNhePRONwishedVERBforADP--PUNCTtheDETgoldenADJstagNOUNwithADPgreatADJdiamondNOUNeyesNOUN--PUNCTlyingVERBinADPtheDETgrassNOUNbesideADPhimPRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 stoodcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 stoodnsubj
3stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4asasSCONJ_6 transfixedmark
5ififSCONJ_6 transfixedmark
6transfixedtransfixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 stoodxcomp
7,,PUNCT_10 beheldpunct
8asasSCONJ_10 beheldmark
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 beheldnsubj
10beheldbeholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 stoodconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 stagdet
12stagstagNOUNNumber=Sing10 beheldobj
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 wishednsubj
14wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 stagacl:relcl
15forforADP_14 wishedobl
16----PUNCT_19 stagpunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 stagdet
18goldengoldenADJDegree=Pos19 stagamod
19stagstagNOUNNumber=Sing12 stagconj
20withwithADP_23 eyescase
21greatgreatADJDegree=Pos23 eyesamod
22diamonddiamondNOUNNumber=Sing23 eyescompound
23eyeseyeNOUNNumber=Plur19 stagnmod
24----PUNCT_25 lyingpunct
25lyinglieVERBTense=Pres VerbForm=Part10 beheldadvcl
26ininADP_28 grasscase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 grassdet
28grassgrassNOUNNumber=Sing25 lyingobl
29besidebesideADP_30 himcase
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 lyingobl
31!!PUNCT_3 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastguestvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2transfix a condition, not said to happenparticipleguest not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3beholdpastguestthe stag and the golden stag with great diamond eyesvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer stag=Stimulus
4wishpastguestthe stag and the golden stag with great diamond eyes not said herevn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot stag=Theme
5liegerundguest not said herethe grassbeside guestvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in grass=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/15/96/