Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 15 / 86

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 15, sentence 86

The figure waved the hand, glanced kindly at the sleeping children, set down a peculiar shaped basket on a table, drew a cross over the mother, and vanished.

Who acts: figure, sleeping children · What happens: wave, glance, set down, shape, draw, vanish · To what, where: hand, shaped basket, table, cross

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (figure, sleeping children), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjdetobjpunctconjadvmodcasedetcompoundoblpunctaclcompound:prtdetcompoundamodobjcasedetnmodpunctconjdetobjcasedetoblpunctccconjpunctrootTheDETfigureNOUNwavedVERBtheDEThandNOUN,PUNCTglancedVERBkindlyADVatADPtheDETsleepingNOUNchildrenNOUN,PUNCTsetVERBdownADPaDETpeculiarNOUNshapedVERBbasketNOUNonADPaDETtableNOUN,PUNCTdrewVERBaDETcrossNOUNoverADPtheDETmotherNOUN,PUNCTandCCONJvanishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 figuredet
2figurefigureNOUNNumber=Sing3 wavednsubj
3wavedwaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 handdet
5handhandNOUNNumber=Sing3 wavedobj
6,,PUNCT_7 glancedpunct
7glancedglanceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wavedconj
8kindlykindlyADV_7 glancedadvmod
9atatADP_12 childrencase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 childrendet
11sleepingsleepingNOUNNumber=Sing12 childrencompound
12childrenchildNOUNNumber=Plur7 glancedobl
13,,PUNCT_14 setpunct
14setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 childrenacl
15downdownADP_14 setcompound:prt
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 basketdet
17peculiarpeculiarNOUNNumber=Sing18 shapedcompound
18shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 basketamod
19basketbasketNOUNNumber=Sing14 setobj
20ononADP_22 tablecase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 tabledet
22tabletableNOUNNumber=Sing19 basketnmod
23,,PUNCT_24 drewpunct
24drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wavedconj
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 crossdet
26crosscrossNOUNNumber=Sing24 drewobj
27overoverADP_29 mothercase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 motherdet
29mothermotherNOUNNumber=Sing24 drewobl
30,,PUNCT_32 vanishedpunct
31andandCCONJ_32 vanishedcc
32vanishedvanishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wavedconj
33..PUNCT_3 wavedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wavepastthe figurethe handvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
2glancepastthe figure not said hereat the sleeping children; kindly propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at child=Theme
3set downparticiplethe sleeping children not said herea shaped basketa tablevn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent basket=Theme on table=Destination
4shapeparticiplepeculiar compoundvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
5drawpastthe figure not said herea crossover the mothervn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cross=Theme
6vanishpastthe figure not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/16/86/