Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 16 / 51

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 16, sentence 51

Ernst became the director of the mine, loaded with honours for his discovery, and ever since the valley has been called the Valley of the Lute.

Who acts: Ernst · What happens: become, load, call, discover · To what, where: director, mine, valley · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Ernst), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjdetxcompcasedetnmodpunctaclcaseoblcasenmod:possnmodpunctccadvmodmarkdetnsubj:passauxaux:passconjdetxcompcasedetnmodpunctrootErnstPROPNbecameVERBtheDETdirectorNOUNofADPtheDETmineNOUN,PUNCTloadedVERBwithADPhonoursNOUNforADPhisPRONdiscoveryNOUN,PUNCTandCCONJeverADVsinceSCONJtheDETvalleyNOUNhasAUXbeenAUXcalledVERBtheDETValleyPROPNofADPtheDETLutePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ErnstErnstPROPNNumber=Sing2 becamensubj
2becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 directordet
4directordirectorNOUNNumber=Sing2 becamexcomp
5ofofADP_7 minecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 minedet
7minemineNOUNNumber=Sing4 directornmod
8,,PUNCT_9 loadedpunct
9loadedloadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 mineacl
10withwithADP_11 honourscase
11honourshonourNOUNNumber=Plur9 loadedobl
12forforADP_14 discoverycase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 discoverynmod:poss
14discoverydiscoveryNOUNNumber=Sing11 honoursnmod
15,,PUNCT_23 calledpunct
16andandCCONJ_23 calledcc
17evereverADVPronType=Ind23 calledadvmod
18sincesinceSCONJ_23 calledmark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 valleydet
20valleyvalleyNOUNNumber=Sing23 callednsubj:pass
21hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 calledaux
22beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part23 calledaux:pass
23calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 becameconj
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Valleydet
25ValleyValleyPROPNNumber=Sing23 calledxcomp
26ofofADP_28 Lutecase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Lutedet
28LuteLutePROPNNumber=Sing25 Valleynmod
29..PUNCT_2 becamepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastErnstthe director of the minevn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2loadparticiplethe mine not said herewith honours for Ernst's discoveryvn spray-9.7-2 «NP V NP.destination PP.theme»: agent=Agent with honour=Theme
3callpresent · perfect · passivethe valleyeverthe Valley of the Lute xcompvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
4discoverErnstnom discovery «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/17/51/