🌲 Legends and tales of the Harz Mountains, A Historical Tale., part 1, sentence 63

The Abbess, too, who managed the details of your funeral, and the artistic priest who made your wax effigy and the plague-spots with ink on your white face and hands, are both bound by the most solemn oaths.

Who acts: Abbess, artistic priest, solemn oaths · What happens: manage, make, bind, detail · To what, where: details, wax effigy, white face, artistic priest, funeral

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, A Historical Tale., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Abbess, artistic priest, solemn oaths), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

Pragmatics

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/18/63/