Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 1 / 89

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 1, sentence 89

Conrad assures her the danger is not so great as it appears; that he is protected by an amulet, a cross made from the true cross of the Saviour, that has defended him from ocean perils, and rescued him from the swords and dungeons of the Saracens, and immediately prepares for the perilous rescue.

Who acts: Conrad, danger, it · What happens: assure, not be, appear, protect, make, defend · To what, where: maiden, Conrad, cross, true cross, ocean perils, swords

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Conrad, danger, it), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjobjdetnsubjcopadvmodadvmodccompmarknsubjadvclpunctmarknsubj:passaux:passparataxiscasedetoblpunctdetapposaclcasedetamodoblcasedetnmodpunctnsubj:passauxaclobjcasecompoundoblpunctccconjobjcasedetoblccconjcasedetnmodpunctccadvmodconjcasedetamodoblpunctrootConradPROPNassuresVERBherPRONtheDETdangerNOUNisAUXnotPARTsoADVgreatADJasSCONJitPRONappearsVERB;PUNCTthatSCONJhePRONisAUXprotectedVERBbyADPanDETamuletNOUN,PUNCTaDETcrossNOUNmadeVERBfromADPtheDETtrueADJcrossNOUNofADPtheDETSaviourPROPN,PUNCTthatPRONhasAUXdefendedVERBhimPRONfromADPoceanNOUNperilsNOUN,PUNCTandCCONJrescuedVERBhimPRONfromADPtheDETswordsNOUNandCCONJdungeonsNOUNofADPtheDETSaracensPROPN,PUNCTandCCONJimmediatelyADVpreparesVERBforADPtheDETperilousADJrescueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ConradConradPROPNNumber=Sing2 assuresnsubj
2assuresassureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 assuresobj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dangerdet
5dangerdangerNOUNNumber=Sing9 greatnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 greatcop
7notnotPARTPolarity=Neg9 greatadvmod
8sosoADV_9 greatadvmod
9greatgreatADJDegree=Pos2 assuresccomp
10asasSCONJ_12 appearsmark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 appearsnsubj
12appearsappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 greatadvcl
13;;PUNCT_17 protectedpunct
14thatthatSCONJ_17 protectedmark
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 protectednsubj:pass
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 protectedaux:pass
17protectedprotectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 assuresparataxis
18bybyADP_20 amuletcase
19anaDETDefinite=Ind PronType=Art20 amuletdet
20amuletamuletNOUNNumber=Sing17 protectedobl
21,,PUNCT_23 crosspunct
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 crossdet
23crosscrossNOUNNumber=Sing20 amuletappos
24mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 crossacl
25fromfromADP_28 crosscase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 crossdet
27truetrueADJDegree=Pos28 crossamod
28crosscrossNOUNNumber=Sing24 madeobl
29ofofADP_31 Saviourcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 Saviourdet
31SaviourSaviourPROPNNumber=Sing28 crossnmod
32,,PUNCT_35 defendedpunct
33thatthatPRONPronType=Rel35 defendednsubj:pass
34hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 defendedaux
35defendeddefendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 crossacl
36himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 defendedobj
37fromfromADP_39 perilscase
38oceanoceanNOUNNumber=Sing39 perilscompound
39perilsperilNOUNNumber=Plur35 defendedobl
40,,PUNCT_42 rescuedpunct
41andandCCONJ_42 rescuedcc
42rescuedrescueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 protectedconj
43himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 rescuedobj
44fromfromADP_46 swordscase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 swordsdet
46swordsswordNOUNNumber=Plur42 rescuedobl
47andandCCONJ_48 dungeonscc
48dungeonsdungeonNOUNNumber=Plur46 swordsconj
49ofofADP_51 Saracenscase
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 Saracensdet
51SaracensSaracenPROPNNumber=Plur48 dungeonsnmod
52,,PUNCT_55 preparespunct
53andandCCONJ_55 preparescc
54immediatelyimmediatelyADV_55 preparesadvmod
55preparesprepareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 assuresconj
56forforADP_59 rescuecase
57thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 rescuedet
58perilousperilousADJDegree=Pos59 rescueamod
59rescuerescueNOUNNumber=Sing55 preparesobl
60..PUNCT_2 assurespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assurepresentConradmaidenvn advise-37.9 «NP V NP.recipient»: agent=Agent she=Recipient
2not ispresentthe dangergreat propertytree rules
3appearpresentitvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4protectpresent · passiveConradby a amuletvn defend-72.3 «NP V NP»: subject=Beneficiary
5makeparticiplea cross not said herethe true cross of the Saviourvn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset from cross=Material
6defendpresent · perfect · passivea crossocean perilsConrad objtree rules
7rescuepastConradthe swords and dungeons of the Saracensvn steal-10.5 «NP V NP PP.source»: agent=Agent he=Theme from sword=Source
8preparepresentConrad not said herefor the perilous rescue; immediately propertyvn preparing-26.3-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent for rescue=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/2/89/