Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / A Historical Tale., part 4 / 6

Legends and tales of the Harz Mountains, A Historical Tale., part 4, sentence 6

The most hideous brood of nature was flocked together, and swarmed around the feet of the three men entering, as if to form a wall to hinder their entrance.

Who acts: three men · What happens: flock together, swarm, enter, form, hinder · To what, where: hideous brood, feet, wall, entrance

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, A Historical Tale., part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (three men), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detadvmodamodnsubj:passcasenmodaux:passadvmodpunctccconjcasedetoblcasedetnummodnmodaclpunctmarkmarkmarkparataxisdetobjmarkaclnmod:possobjpunctrootTheDETmostADVhideousADJbroodNOUNofADPnatureNOUNwasAUXflockedVERBtogetherADV,PUNCTandCCONJswarmedVERBaroundADPtheDETfeetNOUNofADPtheDETthreeNUMmenNOUNenteringVERB,PUNCTasSCONJifSCONJtoPARTformVERBaDETwallNOUNtoPARThinderVERBtheirPRONentranceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 brooddet
2mostmostADVDegree=Sup3 hideousadvmod
3hideoushideousADJDegree=Pos4 broodamod
4broodbroodNOUNNumber=Sing8 flockednsubj:pass
5ofofADP_6 naturecase
6naturenatureNOUNNumber=Sing4 broodnmod
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 flockedaux:pass
8flockedflockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9togethertogetherADV_8 flockedadvmod
10,,PUNCT_12 swarmedpunct
11andandCCONJ_12 swarmedcc
12swarmedswarmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 flockedconj
13aroundaroundADP_15 feetcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 feetdet
15feetfootNOUNNumber=Plur12 swarmedobl
16ofofADP_19 mencase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 mendet
18threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card19 mennummod
19menmanNOUNNumber=Plur15 feetnmod
20enteringenterVERBVerbForm=Ger19 menacl
21,,PUNCT_25 formpunct
22asasSCONJ_25 formmark
23ififSCONJ_25 formmark
24totoPART_25 formmark
25formformVERBMood=Imp VerbForm=Fin12 swarmedparataxis
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 walldet
27wallwallNOUNNumber=Sing25 formobj
28totoPART_29 hindermark
29hinderhinderVERBVerbForm=Inf27 wallacl
30theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 entrancenmod:poss
31entranceentranceNOUNNumber=Sing29 hinderobj
32..PUNCT_8 flockedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flock togetherpast · passivethe hideous brood of naturetogether propertyvn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: subject=Theme
2swarmparticiplethe feet of the three menvn swarm-47.5.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme around foot=Location
3entergerundthe three men not said herevn escape-51.1-1-2 «NP V»: agent=Theme
4form a condition, not said to happento-infinitivea wallvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location wall=Theme
5hinderto-infinitivemen's entrancevn discourage-64.5-1 «NP V NP»: agent=Causer entrance=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/21/6/