Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / A Historical Tale., part 5 / 11

Legends and tales of the Harz Mountains, A Historical Tale., part 5, sentence 11

They reached Zellerfield with their wealth, agreed to keep all a secret, and began to live in luxury, each taking to himself a wife.

Who acts: brothers, each · What happens: reach, agree, keep, begin, live, take · To what, where: Zellerfield, secret, luxury, wife

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, A Historical Tale., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (brothers, each), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjobjcasenmod:possoblpunctadvclmarkxcompdet:predetdetobjpunctccparataxismarkxcompcaseoblpunctnsubjadvclcaseobldetobjpunctrootTheyPRONreachedVERBZellerfieldPROPNwithADPtheirPRONwealthNOUN,PUNCTagreedVERBtoPARTkeepVERBallDETaDETsecretNOUN,PUNCTandCCONJbeganVERBtoPARTliveVERBinADPluxuryNOUN,PUNCTeachDETtakingVERBtoADPhimselfPRONaDETwifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 reachednsubj
2reachedreachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ZellerfieldZellerfieldPROPNNumber=Sing2 reachedobj
4withwithADP_6 wealthcase
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 wealthnmod:poss
6wealthwealthNOUNNumber=Sing2 reachedobl
7,,PUNCT_8 agreedpunct
8agreedagreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 reachedadvcl
9totoPART_10 keepmark
10keepkeepVERBVerbForm=Inf8 agreedxcomp
11allallDETPronType=Tot13 secretdet:predet
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 secretdet
13secretsecretNOUNNumber=Sing10 keepobj
14,,PUNCT_16 beganpunct
15andandCCONJ_16 begancc
16beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 reachedparataxis
17totoPART_18 livemark
18liveliveVERBVerbForm=Inf16 beganxcomp
19ininADP_20 luxurycase
20luxuryluxuryNOUNNumber=Sing18 liveobl
21,,PUNCT_23 takingpunct
22eacheachDETPronType=Tot23 takingnsubj
23takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Part16 beganadvcl
24totoADP_25 himselfcase
25himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes23 takingobl
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 wifedet
27wifewifeNOUNNumber=Sing23 takingobj
28..PUNCT_2 reachedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpastbrothers = brotherZellerfieldwith brothers's wealthvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent zellerfield=Theme
2agree speech: agreeparticiplebrothers = brother not said herevn correspond-36.1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3keep not said to happento-infinitivebrothers = brother not said hereall secretvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent secret=Theme
4beginpastvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5liveto-infinitiveluxuryvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in luxury=Location
6takegerundeacha wifeZellerfieldvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent wife=Theme to himself=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/22/11/