🌲 Legends and tales of the Harz Mountains, A Historical Tale., part 5, sentence 60

And at midnight, when the death-owl hoots and soars over the vale on heavy wing, and the fantastic moonlight transforms the dry trunks of the trees into grey spirits of the night, the giant forms of hunters brush past, and the firs whisper, then roar, and a smothered crash rushes on like the swelling waves of the sea.

Who acts: fantastic moonlight, hunters, firs, smothered crash · What happens: transform, brush past, whisper, roar, smother, rush on · To what, where: dry trunks, grey spirits, giant forms, sea

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, A Historical Tale., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fantastic moonlight, hunters, firs, smothered crash), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

Pragmatics

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/22/60/