Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / A Historical Tale., part 6 / 41

Legends and tales of the Harz Mountains, A Historical Tale., part 6, sentence 41

He had already decided in his mind to set the delinquents free without ransom, as soon as he had frightened them a little.

Who acts: Adam · What happens: decide, set, frighten, mind · To what, where: mind, delinquents, Adam

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, A Historical Tale., part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Adam), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodcasenmod:possoblmarkadvcldetobjamodcaseoblpunctadvmodadvmodmarknsubj:passauxparataxisobjdetobl:unmarkedpunctrootHePRONhadAUXalreadyADVdecidedVERBinADPhisPRONmindNOUNtoPARTsetVERBtheDETdelinquentsNOUNfreeADJwithoutADPransomNOUN,PUNCTasADVsoonADVasSCONJhePRONhadAUXfrightenedVERBthemPRONaDETlittleADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 decidednsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 decidedaux
3alreadyalreadyADV_4 decidedadvmod
4decideddecideVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5ininADP_7 mindcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 mindnmod:poss
7mindmindNOUNNumber=Sing4 decidedobl
8totoPART_9 setmark
9setsetVERBVerbForm=Inf4 decidedadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 delinquentsdet
11delinquentsdelinquentNOUNNumber=Plur9 setobj
12freefreeADJDegree=Pos11 delinquentsamod
13withoutwithoutADP_14 ransomcase
14ransomransomNOUNNumber=Sing9 setobl
15,,PUNCT_17 soonpunct
16asasADV_17 soonadvmod
17soonsoonADVDegree=Pos9 setadvmod
18asasSCONJ_21 frightenedmark
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 frightenednsubj:pass
20hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 frightenedaux
21frightenedfrightenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 soonparataxis
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 frightenedobj
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 littledet
24littlelittleADJDegree=Pos21 frightenedobl:unmarked
25..PUNCT_4 decidedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decidepast · perfectAdamAdam's mindvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
2setto-infinitiveAdam not said herethe delinquentswithout ransom; soon propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient delinquent=Result
3frightenpast · perfect · passiveAdama little obl:unmarked; delinquents = delinquent objvn amuse-31.1 «NP V NP ADJ»: subject=Experiencer they=Result
4mindAdamnom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/23/41/