Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 2 / 57

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 2, sentence 57

Directly after this revolting scene the raging monster set off on a journey, without troubling himself to learn the result of his barbarous and fiendish cruelty.

What happens: revolt, rage, set off, trouble, learn, result · To what, where: raging monster, journey, monster, result, barbarous cruelty

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodcasedetamoddetamodapposaclcompound:prtcasedetoblpunctmarkadvclobjmarkadvcldetobjcasenmod:possamodccconjnmodpunctrootDirectlyADVafterADPthisDETrevoltingVERBsceneNOUNtheDETragingVERBmonsterNOUNsetVERBoffADPonADPaDETjourneyNOUN,PUNCTwithoutSCONJtroublingVERBhimselfPRONtoPARTlearnVERBtheDETresultNOUNofADPhisPRONbarbarousADJandCCONJfiendishADJcrueltyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DirectlydirectlyADV_5 sceneadvmod
2afterafterADP_5 scenecase
3thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 scenedet
4revoltingrevoltVERBVerbForm=Ger5 sceneamod
5scenesceneNOUNNumber=Singrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 monsterdet
7ragingrageVERBVerbForm=Ger8 monsteramod
8monstermonsterNOUNNumber=Sing5 sceneappos
9setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 monsteracl
10offoffADP_9 setcompound:prt
11ononADP_13 journeycase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 journeydet
13journeyjourneyNOUNNumber=Sing9 setobl
14,,PUNCT_16 troublingpunct
15withoutwithoutSCONJ_16 troublingmark
16troublingtroubleVERBTense=Pres VerbForm=Part9 setadvcl
17himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes16 troublingobj
18totoPART_19 learnmark
19learnlearnVERBVerbForm=Inf16 troublingadvcl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 resultdet
21resultresultNOUNNumber=Sing19 learnobj
22ofofADP_27 crueltycase
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 crueltynmod:poss
24barbarousbarbarousADJDegree=Pos27 crueltyamod
25andandCCONJ_26 fiendishcc
26fiendishfiendishADJDegree=Pos24 barbarousconj
27crueltycrueltyNOUNNumber=Sing21 resultnmod
28..PUNCT_5 scenepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1revoltgerundvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2ragegerundvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP V»: agent=Theme
3set offparticiplethe raging monster not said herea journeyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4troublegerundmonstervn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus himself=Experiencer
5learnto-infinitivethe result of monster's barbarous crueltyvn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent result=Topic
7resultmonster's barbarous crueltynom result «phenomenon transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/3/57/