Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 2 / 89

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 2, sentence 89

He recovered, and the young Countess, in the first bloom of her youth, entered the convent north of and near Blankenburg, where now two large lindens stand close by the bleaching-place.

Who acts: portrait, young Countess, two large lindens, youth · What happens: recover, enter, stand, bloom · To what, where: convent, Blankenburg

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (portrait, young Countess, two large lindens, youth), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjpunctccdetamodnsubjpunctcasedetamodapposcasenmod:possnmodpunctconjdetobjadvmodfixedcccaseoblpunctadvmodadvmodnummodamodnsubjconjadvmodcasedetcompoundpunctoblpunctrootHePRONrecoveredVERB,PUNCTandCCONJtheDETyoungADJCountessPROPN,PUNCTinADPtheDETfirstADJbloomNOUNofADPherPRONyouthNOUN,PUNCTenteredVERBtheDETconventNOUNnorthADVofADPandCCONJnearADPBlankenburgPROPN,PUNCTwhereADVnowADVtwoNUMlargeADJlindensNOUNstandVERBcloseADVbyADPtheDETbleachingNOUN-PUNCTplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 recoverednsubj
2recoveredrecoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_17 enteredpunct
4andandCCONJ_17 enteredcc
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Countessdet
6youngyoungADJDegree=Pos7 Countessamod
7CountessCountessPROPNNumber=Sing17 enterednsubj
8,,PUNCT_12 bloompunct
9ininADP_12 bloomcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bloomdet
11firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord12 bloomamod
12bloombloomNOUNNumber=Sing7 Countessappos
13ofofADP_15 youthcase
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 youthnmod:poss
15youthyouthNOUNNumber=Sing12 bloomnmod
16,,PUNCT_7 Countesspunct
17enteredenterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 recoveredconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 conventdet
19conventconventNOUNNumber=Sing17 enteredobj
20northnorthADV_17 enteredadvmod
21ofofADP_20 northfixed
22andandCCONJ_31 standcc
23nearnearADP_24 Blankenburgcase
24BlankenburgBlankenburgPROPNNumber=Sing31 standobl
25,,PUNCT_31 standpunct
26wherewhereADVPronType=Rel31 standadvmod
27nownowADVPronType=Dem31 standadvmod
28twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card30 lindensnummod
29largelargeADJDegree=Pos30 lindensamod
30lindenslindenNOUNNumber=Plur31 standnsubj
31standstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 northconj
32closecloseADVDegree=Pos31 standadvmod
33bybyADP_37 placecase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 placedet
35bleachingbleachingNOUNNumber=Sing37 placecompound
36--PUNCT_35 bleachingpunct
37placeplaceNOUNNumber=Sing32 closeobl
38..PUNCT_2 recoveredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recoverpastportraitvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent
2enterpastthe young Countessthe conventnorth propertyvn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme convent=Destination
3standpresenttwo large lindensBlankenburgnowclose propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent near blankenburg=Location
4bloomCountess's youthnom bloom «process intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/3/89/