Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 3 / 39

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 3, sentence 39

Is it the mysterious Devil's Hole in an ancient vault, with the date 1090, near which house spectres, whose employment it is ever to fill this four feet deep and wide hole with stones; or the opening in one of the largest rock walls, which proclaims a conquest of the castle; or the ruinated chapel, with its tiny Gothic door and two windows, and the aumbry still in the wall at the right on entering, the over-grown moat to the east and south, the arched entrance, the many half-broken flights of stone steps?

Who acts: many, largest rock walls, house spectres · What happens: be, proclaim, ruinat, arch, break, employ · To what, where: conquest

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (many, largest rock walls, house spectres), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

copnsubjdetamodnmod:posscasensubjcasedetamodnmodpunctcasedetflatpunctcasedetcompoundappospunctnmod:possapposnsubjcopadvmodmarkacl:relcldetnummodobjamodccconjobjcasenmodpunctccdetapposcasenmodcasedetamodcompoundnmodpunctnsubjacl:relcldetobjcasedetnmodpunctccdetamodoblpunctcasenmod:possamodamodnmodccnummodconjpunctccdetnsubjadvmodcasedetnmodcasedetnmodcasenmodpunctdetamodconjcasedetnmodccconjpunctdetamodconjpunctdetamodcompoundpunctamodnmodcasecompoundnmodpunctrootIsAUXitPRONtheDETmysteriousADJDevilPROPN'sPARTHolePROPNinADPanDETancientADJvaultNOUN,PUNCTwithADPtheDETdateNOUN1090NUM,PUNCTnearADPwhichDEThouseNOUNspectresNOUN,PUNCTwhosePRONemploymentNOUNitPRONisAUXeverADVtoPARTfillVERBthisDETfourNUMfeetNOUNdeepADJandCCONJwideADJholeNOUNwithADPstonesNOUN;PUNCTorCCONJtheDETopeningNOUNinADPoneNUMofADPtheDETlargestADJrockNOUNwallsNOUN,PUNCTwhichPRONproclaimsVERBaDETconquestNOUNofADPtheDETcastleNOUN;PUNCTorCCONJtheDETruinatedVERBchapelNOUN,PUNCTwithADPitsPRONtinyADJGothicADJdoorNOUNandCCONJtwoNUMwindowsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETaumbryNOUNstillADVinADPtheDETwallNOUNatADPtheDETrightNOUNonADPenteringNOUN,PUNCTtheDETover-grownADJmoatNOUNtoADPtheDETeastNOUNandCCONJsouthADV,PUNCTtheDETarchedVERBentranceNOUN,PUNCTtheDETmanyADJhalfNOUN-PUNCTbrokenVERBflightsNOUNofADPstoneNOUNstepsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 datecop
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 datensubj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Devildet
4mysteriousmysteriousADJDegree=Pos5 Devilamod
5DevilDevilPROPNNumber=Sing15 datenmod:poss
6's'sPART_5 Devilcase
7HoleHolePROPNNumber=Sing15 datensubj
8ininADP_11 vaultcase
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art11 vaultdet
10ancientancientADJDegree=Pos11 vaultamod
11vaultvaultNOUNNumber=Sing7 Holenmod
12,,PUNCT_15 datepunct
13withwithADP_15 datecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 datedet
15datedateNOUNNumber=Singrootroot
1610901090NUMNumForm=Digit NumType=Card15 dateflat
17,,PUNCT_21 spectrespunct
18nearnearADP_19 whichcase
19whichwhichDETPronType=Int21 spectresdet
20househouseNOUNNumber=Sing21 spectrescompound
21spectresspectreNOUNNumber=Plur15 dateappos
22,,PUNCT_24 employmentpunct
23whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel24 employmentnmod:poss
24employmentemploymentNOUNNumber=Sing21 spectresappos
25ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 fillnsubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 fillcop
27evereverADVPronType=Ind29 filladvmod
28totoPART_29 fillmark
29fillfillVERBVerbForm=Inf24 employmentacl:relcl
30thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem32 feetdet
31fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card32 feetnummod
32feetfootNOUNNumber=Plur29 fillobj
33deepdeepADJDegree=Pos36 holeamod
34andandCCONJ_35 widecc
35widewideADJDegree=Pos33 deepconj
36holeholeNOUNNumber=Sing29 fillobj
37withwithADP_38 stonescase
38stonesstoneNOUNNumber=Plur36 holenmod
39;;PUNCT_42 openingpunct
40ororCCONJ_42 openingcc
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 openingdet
42openingopeningNOUNNumber=Sing15 dateappos
43ininADP_44 onecase
44oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card42 openingnmod
45ofofADP_49 wallscase
46thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 wallsdet
47largestlargeADJDegree=Sup49 wallsamod
48rockrockNOUNNumber=Sing49 wallscompound
49wallswallNOUNNumber=Plur44 onenmod
50,,PUNCT_52 proclaimspunct
51whichwhichPRONPronType=Rel52 proclaimsnsubj
52proclaimsproclaimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin49 wallsacl:relcl
53aaDETDefinite=Ind PronType=Art54 conquestdet
54conquestconquestNOUNNumber=Sing52 proclaimsobj
55ofofADP_57 castlecase
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art57 castledet
57castlecastleNOUNNumber=Sing54 conquestnmod
58;;PUNCT_62 chapelpunct
59ororCCONJ_62 chapelcc
60thetheDETDefinite=Def PronType=Art62 chapeldet
61ruinatedruinatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass62 chapelamod
62chapelchapelNOUNNumber=Sing52 proclaimsobl
63,,PUNCT_68 doorpunct
64withwithADP_68 doorcase
65itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs68 doornmod:poss
66tinytinyADJDegree=Pos68 dooramod
67GothicgothicADJDegree=Pos68 dooramod
68doordoorNOUNNumber=Sing62 chapelnmod
69andandCCONJ_71 windowscc
70twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card71 windowsnummod
71windowswindowNOUNNumber=Plur68 doorconj
72,,PUNCT_79 wallpunct
73andandCCONJ_79 wallcc
74thetheDETDefinite=Def PronType=Art75 aumbrydet
75aumbryaumbryNOUNNumber=Sing79 wallnsubj
76stillstillADV_79 walladvmod
77ininADP_79 wallcase
78thetheDETDefinite=Def PronType=Art79 walldet
79wallwallNOUNNumber=Sing42 openingnmod
80atatADP_82 rightcase
81thetheDETDefinite=Def PronType=Art82 rightdet
82rightrightNOUNNumber=Sing79 wallnmod
83ononADP_84 enteringcase
84enteringenteringNOUNNumber=Sing82 rightnmod
85,,PUNCT_88 moatpunct
86thetheDETDefinite=Def PronType=Art88 moatdet
87over-grownover-grownADJDegree=Pos88 moatamod
88moatmoatNOUNNumber=Sing82 rightconj
89totoADP_91 eastcase
90thetheDETDefinite=Def PronType=Art91 eastdet
91easteastNOUNNumber=Sing88 moatnmod
92andandCCONJ_93 southcc
93southsouthADV_91 eastconj
94,,PUNCT_97 entrancepunct
95thetheDETDefinite=Def PronType=Art97 entrancedet
96archedarchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass97 entranceamod
97entranceentranceNOUNNumber=Sing88 moatconj
98,,PUNCT_104 flightspunct
99thetheDETDefinite=Def PronType=Art104 flightsdet
100manymanyADJDegree=Pos104 flightsamod
101halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac103 brokencompound
102--PUNCT_101 halfpunct
103brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass104 flightsamod
104flightsflightNOUNNumber=Plur82 rightnmod
105ofofADP_107 stepscase
106stonestoneNOUNNumber=Sing107 stepscompound
107stepsstepNOUNNumber=Plur104 flightsnmod
108??PUNCT_15 datepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentmanywith the mysterious Devil's date; the mysterious Devil nmod:poss; Hole in a ancient vault nsubj; which house spectres appos; the opening in one of the largest rock walls in the wall the aumbry at the right on entering the many broken flights of stone steps and the over-grown moat to the east and the arched entrance appostree rules
2ispresentmanyeverthis four feet obj; deep hole obj; fill propertytree rules
3proclaimpresentthe largest rock wallsa conquest of the castlethe ruinated chapel with many's tiny Gothic door and two windows oblvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent conquest=Theme
4ruinatparticipletree rules
5archparticiplevn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent
6breakparticiplehalf compoundvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
7employwhich house spectresnom employment «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/4/39/