Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 3 / 42

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 3, sentence 42

The besiegers had lain long before the stronghold in vain, had stormed the walls and the stronger rocks without success, and finally, evidently convinced that the fortress was impregnable, had raised the siege.

Who acts: fortress · What happens: lie, storm, be, raise · To what, where: besiegers, walls, siege

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fortress), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubj:passauxadvmodcasedetoblcasenmodpunctauxconjdetobjccdetamodconjcaseoblpunctccadvmodpunctadvmodparataxismarkdetnsubjcopadvclpunctauxconjdetobjpunctrootTheDETbesiegersNOUNhadAUXlainVERBlongADVbeforeADPtheDETstrongholdNOUNinADPvainADJ,PUNCThadAUXstormedVERBtheDETwallsNOUNandCCONJtheDETstrongerADJrocksNOUNwithoutADPsuccessNOUN,PUNCTandCCONJfinallyADV,PUNCTevidentlyADVconvincedADJthatSCONJtheDETfortressNOUNwasAUXimpregnableADJ,PUNCThadAUXraisedVERBtheDETsiegeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 besiegersdet
2besiegersbesiegerNOUNNumber=Plur4 lainnsubj:pass
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 lainaux
4lainlieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5longlongADVDegree=Pos4 lainadvmod
6beforebeforeADP_8 strongholdcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 strongholddet
8strongholdstrongholdNOUNNumber=Sing4 lainobl
9ininADP_10 vaincase
10vainvainADJDegree=Pos8 strongholdnmod
11,,PUNCT_13 stormedpunct
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 stormedaux
13stormedstormVERBTense=Past VerbForm=Part4 lainconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 wallsdet
15wallswallNOUNNumber=Plur13 stormedobj
16andandCCONJ_19 rockscc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 rocksdet
18strongerstrongADJDegree=Cmp19 rocksamod
19rocksrockNOUNNumber=Plur15 wallsconj
20withoutwithoutADP_21 successcase
21successsuccessNOUNNumber=Sing13 stormedobl
22,,PUNCT_27 convincedpunct
23andandCCONJ_27 convincedcc
24finallyfinallyADV_27 convincedadvmod
25,,PUNCT_27 convincedpunct
26evidentlyevidentlyADV_27 convincedadvmod
27convincedconvincedADJDegree=Pos4 lainparataxis
28thatthatSCONJ_32 impregnablemark
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 fortressdet
30fortressfortressNOUNNumber=Sing32 impregnablensubj
31wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 impregnablecop
32impregnableimpregnableADJDegree=Pos35 raisedadvcl
33,,PUNCT_32 impregnablepunct
34hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 raisedaux
35raisedraiseVERBTense=Past VerbForm=Part27 convincedconj
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 siegedet
37siegesiegeNOUNNumber=Sing35 raisedobj
38..PUNCT_4 lainpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepast · perfect · passivethe besiegersbefore the stronghold in vainlong propertyvn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: subject=Theme
2stormpast · perfectthe walls and the stronger rockswithout successtree rules
3ispastthe fortressimpregnable propertytree rules
4raisepast · perfectthe siegevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent siege=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/4/42/