Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 3 / 98

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 3, sentence 98

The last sketch is the empty arbour; the book lies open upside-down on the table, the roses are fallen on the ground.

Who acts: last sketch, book · What happens: be, lie, fall · To what, where: empty arbour, roses, ground

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (last sketch, book), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjcopdetamodpunctdetnsubjparataxisamodcompoundpunctnsubjcasedetnmodpunctdetnsubjaux:passconjcasedetoblpunctrootTheDETlastADJsketchNOUNisAUXtheDETemptyADJarbourNOUN;PUNCTtheDETbookNOUNliesVERBopenADJupsideNOUN-PUNCTdownNOUNonADPtheDETtableNOUN,PUNCTtheDETrosesNOUNareAUXfallenVERBonADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sketchdet
2lastlastADJDegree=Pos3 sketchamod
3sketchsketchNOUNNumber=Sing7 arbournsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 arbourcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 arbourdet
6emptyemptyADJDegree=Pos7 arbouramod
7arbourarbourNOUNNumber=Singrootroot
8;;PUNCT_11 liespunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bookdet
10bookbookNOUNNumber=Sing11 liesnsubj
11lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 arbourparataxis
12openopenADJDegree=Pos15 downamod
13upsideupsideNOUNNumber=Sing15 downcompound
14--PUNCT_15 downpunct
15downdownNOUNNumber=Sing11 liesnsubj
16ononADP_18 tablecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 tabledet
18tabletableNOUNNumber=Sing15 downnmod
19,,PUNCT_23 fallenpunct
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 rosesdet
21rosesroseNOUNNumber=Plur23 fallennsubj
22arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 fallenaux:pass
23fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 liesconj
24ononADP_26 groundcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 grounddet
26groundgroundNOUNNumber=Sing23 fallenobl
27..PUNCT_7 arbourpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe last sketchthe empty arbourtree rules
2liepresentthe bookopen upside down on the table nsubjvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3fallpresent · passivethe rosesthe groundvn become-109.1-1 «NP V ADJ»: subject=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/4/98/