Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 4 / 11

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 4, sentence 11

He had been parading about and ordering the Kellner as if he owned the whole place, which made his missing h all the more amusing.

Who acts: Hell, whole place · What happens: parade, order, own, make · To what, where: Kellner, whole place, missing h

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hell, whole place), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjauxauxadvmodccconjdetobjmarkmarknsubjadvcldetamodobjpunctnsubjacl:relclnmod:possamodobjdet:predetdetadvmodxcomppunctrootHePRONhadAUXbeenAUXparadingVERBaboutADVandCCONJorderingVERBtheDETKellnerPROPNasSCONJifSCONJhePRONownedVERBtheDETwholeADJplaceNOUN,PUNCTwhichPRONmadeVERBhisPRONmissingADJhNOUNallDETtheDETmoreADVamusingADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 paradingnsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 paradingaux
3beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part4 paradingaux
4paradingparadeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5aboutaboutADV_4 paradingadvmod
6andandCCONJ_7 orderingcc
7orderingorderVERBTense=Pres VerbForm=Part4 paradingconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Kellnerdet
9KellnerKellnerPROPNNumber=Sing7 orderingobj
10asasSCONJ_13 ownedmark
11ififSCONJ_13 ownedmark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 ownednsubj
13ownedownVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 orderingadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 placedet
15wholewholeADJDegree=Pos16 placeamod
16placeplaceNOUNNumber=Sing13 ownedobj
17,,PUNCT_19 madepunct
18whichwhichPRONPronType=Rel19 madensubj
19mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 placeacl:relcl
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 hnmod:poss
21missingmissingADJDegree=Pos22 hamod
22hHNOUNNumber=Sing19 madeobj
23allallDETPronType=Tot26 amusingdet:predet
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 amusingdet
25moremoreADVDegree=Cmp26 amusingadvmod
26amusingamusingADJDegree=Pos19 madexcomp
27..PUNCT_4 paradingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paradepast · perfect · progressiveHellabout propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2ordergerundHell not said herethe Kellnervn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent kellner=Theme
3ownpastHellthe whole placevn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot place=Theme
4makepastthe whole placeHell's missing hamusing propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset h=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/5/11/