Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends and tales of the Harz Mountains / Legends and Tales., part 7 / 20

Legends and tales of the Harz Mountains, Legends and Tales., part 7, sentence 20

But the Kaiser challenged his knights to combat against the Wenden, who still clung to heathenism, and refused to recognize Christianity, or the authority of the Kaiser.

Who acts: Kaiser, Wenden · What happens: challenge, combat, cling, refuse, not recognize · To what, where: knights, Wenden, Christianity

This is a sentence of «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Legends and Tales., part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kaiser, Wenden), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccdetnsubjnmod:possobjmarkxcompcasedetobjpunctnsubjadvmodaclcaseoblpunctccconjmarkxcompobjpunctccdetapposcasedetnmodpunctrootButCCONJtheDETKaiserPROPNchallengedVERBhisPRONknightsNOUNtoPARTcombatVERBagainstADPtheDETWendenPROPN,PUNCTwhoPRONstillADVclungVERBtoADPheathenismNOUN,PUNCTandCCONJrefusedVERBtoPARTrecognizeVERBChristianityPROPN,PUNCTorCCONJtheDETauthorityNOUNofADPtheDETKaiserPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 challengedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Kaiserdet
3KaiserKaiserPROPNNumber=Sing4 challengednsubj
4challengedchallengeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 knightsnmod:poss
6knightsknightNOUNNumber=Plur4 challengedobj
7totoPART_8 combatmark
8combatcombatVERBVerbForm=Inf4 challengedxcomp
9againstagainstADP_11 Wendencase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Wendendet
11WendenWendenPROPNNumber=Sing8 combatobj
12,,PUNCT_15 clungpunct
13whowhoPRONPronType=Rel15 clungnsubj
14stillstillADV_15 clungadvmod
15clungclingVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 Wendenacl
16totoADP_17 heathenismcase
17heathenismheathenismNOUNNumber=Sing15 clungobl
18,,PUNCT_20 refusedpunct
19andandCCONJ_20 refusedcc
20refusedrefuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 challengedconj
21totoPART_22 recognizemark
22recognizerecognizeVERBVerbForm=Inf20 refusedxcomp
23ChristianityChristianityPROPNNumber=Sing22 recognizeobj
24,,PUNCT_27 authoritypunct
25ororCCONJ_27 authoritycc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 authoritydet
27authorityauthorityNOUNNumber=Sing23 Christianityappos
28ofofADP_30 Kaisercase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Kaiserdet
30KaiserKaiserPROPNNumber=Sing27 authoritynmod
31..PUNCT_4 challengedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1challengepastthe KaiserKaiser's knightstree rules
2combatto-infinitivethe Kaiser not said herethe Wendenvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent wenden=Co-Agent
3clingparticiplethe Wendenstillto heathenismvn cling-22.5 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to heathenism=Co-Theme
4refusepastthe Kaiser not said herevn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
5not recognizeto-infinitivethe Kaiser not said hereChristianityvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer christianity=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends and tales of the Harz Mountains» by Toofie Lauder, Project Gutenberg book 74323 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg74323/8/20/