Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / How Jack Went to Seek His Fortune / 35

English Fairy Tales, How Jack Went to Seek His Fortune, sentence 35

Then Jack went back and told them to wait till he gave the word, and then to make all the noise they could.

Who acts: Jack · What happens: go back, tell, wait, give, make · To what, where: robbers, word, noise · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, How Jack Went to Seek His Fortune. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Jack), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodccconjiobjmarkxcompmarknsubjadvcldetobjpunctccadvmodmarkconjdet:predetdetobjnsubjacl:relclpunctrootThenADVJackPROPNwentVERBbackADVandCCONJtoldVERBthemPRONtoPARTwaitVERBtillSCONJhePRONgaveVERBtheDETwordNOUN,PUNCTandCCONJthenADVtoPARTmakeVERBallDETtheDETnoiseNOUNtheyPRONcouldAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 wentadvmod
2JackJackPROPNNumber=Sing3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4backbackADV_3 wentadvmod
5andandCCONJ_6 toldcc
6toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 toldiobj
8totoPART_9 waitmark
9waitwaitVERBVerbForm=Inf6 toldxcomp
10tilltillSCONJ_12 gavemark
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 gavensubj
12gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 waitadvcl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 worddet
14wordwordNOUNNumber=Sing12 gaveobj
15,,PUNCT_19 makepunct
16andandCCONJ_19 makecc
17thenthenADVPronType=Dem19 makeadvmod
18totoPART_19 makemark
19makemakeVERBVerbForm=Inf3 wentconj
20allallDETPronType=Tot22 noisedet:predet
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 noisedet
22noisenoiseNOUNNumber=Sing19 makeobj
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 couldnsubj
24couldcouldAUXVerbForm=Fin22 noiseacl:relcl
25..PUNCT_3 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go backpastJackthenvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
2tell speech: assertpastJack not said hererobbers = robbervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
3wait not said to happento-infinitiveJack not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4givepastJackthe wordvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent word=Theme
5maketo-infinitiveJack not said hereall noisethenvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset noise=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/10/35/