Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Nix Nought Nothing / 36

English Fairy Tales, Nix Nought Nothing, sentence 36

The giant's daughter said she would help him, and she cried all the beasts in the field, and all the fowls of the air, and in a minute they all came, and carried away everything that was in the stable and made it all clean before the giant came home.

Who acts: daughter, fowls, stable, giant · What happens: say, help, cry, come, carry away, be · To what, where: giant, beasts, field, fowls, everything, stable · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Nix Nought Nothing. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (daughter, fowls, stable, giant), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnmod:posscasensubjnsubjauxccompobjpunctccnsubjconjdet:predetdetobjcasedetoblpunctccdet:predetdetnsubjcasedetnmodpunctcccasedetoblnsubjdetacl:relclpunctccconjadvmodobjnsubjcopcasedetacl:relclccconjobjadvmodxcompmarkdetnsubjccompadvmodpunctrootTheDETgiantNOUN'sPARTdaughterNOUNsaidVERBshePRONwouldAUXhelpVERBhimPRON,PUNCTandCCONJshePRONcriedVERBallDETtheDETbeastsNOUNinADPtheDETfieldNOUN,PUNCTandCCONJallDETtheDETfowlsNOUNofADPtheDETairNOUN,PUNCTandCCONJinADPaDETminuteNOUNtheyPRONallDETcameVERB,PUNCTandCCONJcarriedVERBawayADVeverythingPRONthatPRONwasAUXinADPtheDETstableNOUNandCCONJmadeVERBitPRONallDETcleanVERBbeforeSCONJtheDETgiantNOUNcameVERBhomeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 giantdet
2giantgiantNOUNNumber=Sing4 daughternmod:poss
3's'sPART_2 giantcase
4daughterdaughterNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 helpnsubj
7wouldwouldAUXVerbForm=Fin8 helpaux
8helphelpVERBVerbForm=Inf5 saidccomp
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 helpobj
10,,PUNCT_13 criedpunct
11andandCCONJ_13 criedcc
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 criednsubj
13criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 saidconj
14allallDETPronType=Tot16 beastsdet:predet
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 beastsdet
16beastsbeastNOUNNumber=Plur13 criedobj
17ininADP_19 fieldcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 fielddet
19fieldfieldNOUNNumber=Sing13 criedobl
20,,PUNCT_47 madepunct
21andandCCONJ_47 madecc
22allallDETPronType=Tot24 fowlsdet:predet
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 fowlsdet
24fowlsfowlNOUNNumber=Plur47 madensubj
25ofofADP_27 aircase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 airdet
27airairNOUNNumber=Sing24 fowlsnmod
28,,PUNCT_35 camepunct
29andandCCONJ_35 camecc
30ininADP_32 minutecase
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 minutedet
32minuteminuteNOUNNumber=Sing35 cameobl
33theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 camensubj
34allallDETPronType=Tot33 theydet
35camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 fowlsacl:relcl
36,,PUNCT_38 carriedpunct
37andandCCONJ_38 carriedcc
38carriedcarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 cameconj
39awayawayADV_38 carriedadvmod
40everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot38 carriedobj
41thatthatPRONPronType=Rel45 stablensubj
42wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 stablecop
43ininADP_45 stablecase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 stabledet
45stablestableNOUNNumber=Sing40 everythingacl:relcl
46andandCCONJ_38 carriedcc
47mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 criedconj
48ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 madeobj
49allallDETPronType=Tot50 cleanadvmod
50cleancleanVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin47 madexcomp
51beforebeforeSCONJ_54 camemark
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 giantdet
53giantgiantNOUNNumber=Sing54 camensubj
54camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin50 cleanccomp
55homehomeADV_54 cameadvmod
56..PUNCT_5 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe giant's daughtervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2helpwoulddaughtergiantvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Beneficiary
3cry speech: expresspastdaughterall beaststhe fieldvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent beast=Topic
4comepastfowls = fowlall fowls of the air not said hereminutevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location fowl=Theme
5carry awaypastfowls = fowl not said hereeverythingaway propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent everything=Theme
6ispastthe stabletree rules
7makepastall fowls of the airstabletree rules
8cleanpresentstable not said heretree rules
9comepastthe gianthome propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/12/36/