Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Jack and the Beanstalk / 103

English Fairy Tales, Jack and the Beanstalk, sentence 103

“Then if it's that little rogue that stole your gold and the hen that laid the golden eggs he's sure to have got into the oven.”

Who acts: dearie, little rogue, hen · What happens: be, steal, lay, get · To what, where: little rogue, gold, golden eggs, oven · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Jack and the Beanstalk. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dearie, little rogue, hen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctadvmodmarknsubjcopmarkamodnsubjacl:relclnmod:possobjccdetnsubjnsubjacl:relcldetamodobjnsubjcopconjmarkauxccompcasedetoblpunctpunctroot“PUNCTThenADVifSCONJitPRON'sAUXthatSCONJlittleADJrogueNOUNthatPRONstoleVERByourPRONgoldNOUNandCCONJtheDEThenNOUNthatPRONlaidVERBtheDETgoldenADJeggsNOUNhePRON'sAUXsureADJtoPARThaveAUXgotVERBintoADPtheDETovenNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_8 roguepunct
2ThenthenADVPronType=Dem8 rogueadvmod
3ififSCONJ_8 roguemark
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 roguensubj
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 roguecop
6thatthatSCONJ_8 roguemark
7littlelittleADJDegree=Pos8 rogueamod
8roguerogueNOUNNumber=Singrootroot
9thatthatPRONPronType=Rel10 stolensubj
10stolestealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 rogueacl:relcl
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 goldnmod:poss
12goldgoldNOUNNumber=Sing10 stoleobj
13andandCCONJ_23 surecc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 hendet
15henhenNOUNNumber=Sing23 surensubj
16thatthatPRONPronType=Rel17 laidnsubj
17laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 henacl:relcl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 eggsdet
19goldengoldenADJDegree=Pos20 eggsamod
20eggseggNOUNNumber=Plur17 laidobj
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 surensubj
22'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 surecop
23suresureADJDegree=Pos10 stoleconj
24totoPART_26 gotmark
25havehaveAUXVerbForm=Inf26 gotaux
26gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part23 sureccomp
27intointoADP_29 ovencase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 ovendet
29ovenovenNOUNNumber=Sing26 gotobl
30..PUNCT_8 roguepunct
31”"PUNCT_8 roguepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentdearielittle roguethentree rules
2steal in a quotepastlittle rogueyour goldvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location gold=Theme
3lay in a quotepastthe henthe golden eggsvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent egg=Result
4is in a quotepresentthe hensure propertytree rules
5get in a quoteto-infinitive · perfectthe hen not said herethe ovenvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into oven=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/16/103/