Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Jack and the Beanstalk / 123

English Fairy Tales, Jack and the Beanstalk, sentence 123

And his mother came rushing out with the axe in her hand, but when she came to the beanstalk she stood stock still with fright for there she saw the ogre just coming down below the clouds.

Who acts: mother, ogre · What happens: come, rush out, stand, see, come down · To what, where: beanstalk, stock, ogre, clouds

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Jack and the Beanstalk. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother, ogre), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnmod:possnsubjxcompcompound:prtcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccadvmodnsubjadvclcasedetoblnsubjconjobjadvmodcaseoblmarkadvmodnsubjadvcldetobjadvmodacladvmodcasedetoblpunctrootAndCCONJhisPRONmotherNOUNcameVERBrushingVERBoutADPwithADPtheDETaxeNOUNinADPherPRONhandNOUN,PUNCTbutCCONJwhenADVshePRONcameVERBtoADPtheDETbeanstalkNOUNshePRONstoodVERBstockNOUNstillADVwithADPfrightNOUNforSCONJthereADVshePRONsawVERBtheDETogreNOUNjustADVcomingVERBdownADVbelowADPtheDETcloudsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 camecc
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 mothernmod:poss
3mothermotherNOUNNumber=Sing4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5rushingrushVERBVerbForm=Ger4 camexcomp
6outoutADP_5 rushingcompound:prt
7withwithADP_9 axecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 axedet
9axeaxeNOUNNumber=Sing5 rushingobl
10ininADP_12 handcase
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 handnmod:poss
12handhandNOUNNumber=Sing9 axenmod
13,,PUNCT_22 stoodpunct
14butbutCCONJ_22 stoodcc
15whenwhenADVPronType=Int17 cameadvmod
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 camensubj
17camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 stoodadvcl
18totoADP_20 beanstalkcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 beanstalkdet
20beanstalkbeanstalkNOUNNumber=Sing17 cameobl
21sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 stoodnsubj
22stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cameconj
23stockstockNOUNNumber=Sing22 stoodobj
24stillstillADV_22 stoodadvmod
25withwithADP_26 frightcase
26frightfrightNOUNNumber=Sing22 stoodobl
27forforSCONJ_30 sawmark
28therethereADVPronType=Dem30 sawadvmod
29sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 sawnsubj
30sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 stoodadvcl
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 ogredet
32ogreogreNOUNNumber=Sing30 sawobj
33justjustADV_34 comingadvmod
34comingcomeVERBVerbForm=Ger32 ogreacl
35downdownADV_34 comingadvmod
36belowbelowADP_38 cloudscase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 cloudsdet
38cloudscloudNOUNNumber=Plur34 comingobl
39..PUNCT_4 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastJack's mothertree rules
2rush outgerundJack's mother not said herewith the axe in mother's handvn rush-53.2 «NP V PP.eventuality»: agent=Agent with axe=Eventuality
3comepastmotherthe beanstalkvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to beanstalk=Initial_Location
4standpastmotherstockstillwith frightvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer stock=Stimulus
5seepastmotherthe ogretherevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer ogre=Stimulus
6come downgerundthe ogre not said herethe cloudsdown propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme below cloud=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/16/123/