Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / The Master and His Pupil / 30

English Fairy Tales, The Master and His Pupil, sentence 30

But the master remembered on his journey that he had not locked his book, and therefore returned, and at the moment when the water was bubbling about the pupil's chin, rushed into the room and spoke the words which cast Beelzebub back into his fiery home.

Who acts: master, journey, water, words · What happens: remember, not lock, return, bubble, rush, speak · To what, where: journey, master, room, words, Beelzebub, fiery home · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Master and His Pupil. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (master, journey, water, words), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjcasenmod:possoblmarknsubj:passauxadvmodacl:relclnmod:possobjpunctccadvmodconjpunctcccasedetobladvmoddetnsubjauxparataxiscasedetnmod:posscaseoblpunctparataxiscasedetoblccconjdetobjnsubjacl:relclobjadvmodcasenmod:possamodoblpunctrootButCCONJtheDETmasterNOUNrememberedVERBonADPhisPRONjourneyNOUNthatSCONJhePRONhadAUXnotPARTlockedVERBhisPRONbookNOUN,PUNCTandCCONJthereforeADVreturnedVERB,PUNCTandCCONJatADPtheDETmomentNOUNwhenADVtheDETwaterNOUNwasAUXbubblingVERBaboutADPtheDETpupilNOUN'sPARTchinNOUN,PUNCTrushedVERBintoADPtheDETroomNOUNandCCONJspokeVERBtheDETwordsNOUNwhichPRONcastVERBBeelzebubPROPNbackADVintoADPhisPRONfieryADJhomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 rememberedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 masterdet
3mastermasterNOUNNumber=Sing4 rememberednsubj
4rememberedrememberVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ononADP_7 journeycase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 journeynmod:poss
7journeyjourneyNOUNNumber=Sing4 rememberedobl
8thatthatSCONJ_12 lockedmark
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 lockednsubj:pass
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 lockedaux
11notnotPARTPolarity=Neg12 lockedadvmod
12lockedlockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 journeyacl:relcl
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 booknmod:poss
14bookbookNOUNNumber=Sing12 lockedobj
15,,PUNCT_18 returnedpunct
16andandCCONJ_18 returnedcc
17thereforethereforeADV_18 returnedadvmod
18returnedreturnVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 rememberedconj
19,,PUNCT_28 bubblingpunct
20andandCCONJ_28 bubblingcc
21atatADP_23 momentcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 momentdet
23momentmomentNOUNNumber=Sing28 bubblingobl
24whenwhenADVPronType=Int28 bubblingadvmod
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 waterdet
26waterwaterNOUNNumber=Sing28 bubblingnsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 bubblingaux
28bubblingbubbleVERBTense=Pres VerbForm=Part4 rememberedparataxis
29aboutaboutADP_33 chincase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 pupildet
31pupilpupilNOUNNumber=Sing33 chinnmod:poss
32's'sPART_31 pupilcase
33chinchinNOUNNumber=Sing28 bubblingobl
34,,PUNCT_35 rushedpunct
35rushedrushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 bubblingparataxis
36intointoADP_38 roomcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 roomdet
38roomroomNOUNNumber=Sing35 rushedobl
39andandCCONJ_40 spokecc
40spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 rushedconj
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 wordsdet
42wordswordNOUNNumber=Plur40 spokeobj
43whichwhichPRONPronType=Rel44 castnsubj
44castcastVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 wordsacl:relcl
45BeelzebubBeelzebubPROPNNumber=Sing44 castobj
46backbackADV_44 castadvmod
47intointoADP_50 homecase
48hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 homenmod:poss
49fieryfieryADJDegree=Pos50 homeamod
50homehomeNOUNNumber=Sing44 castobl
51..PUNCT_4 rememberedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rememberparticiplethe mastermaster's journeyvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
2not lockpast · perfect · passivemaster's journey not said heremastervn tape-22.4 «NP V NP ADJP»: subject=Patient book=Result
3returnpastthe master not said heretherefore propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4bubblepast · progressivethe watermomentabout the pupil's chinvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme about chin=Location
5rushparticipleinto the room resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into room=Result
6speak speech: otherpastthe wordstree rules
7cast backpastthe wordsBeelzebubmaster's fiery homevn build-26.1 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent beelzebub=Material into home=Product
8journeymasternom journey «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/18/30/