Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Be Bold, Be Bold, But Not Too Bold. / 12

English Fairy Tales, Be Bold, Be Bold, But Not Too Bold., sentence 12

Now it happened that the very next day the marriage contract of Lady Mary and Mr. Fox was to be signed, and there was a splendid breakfast before that.

Who acts: it, splendid breakfast · What happens: happen, sign, be, contract · To what, where: marriage contract, that, Lady Mary

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Be Bold, Be Bold, But Not Too Bold.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (it, splendid breakfast), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarkdetadvmodamodobl:unmarkeddetcompoundnsubj:passcasecompoundnmodccnmod:descconjaux:passmarkaux:passadvclpunctccexplconjdetamodnsubjcaseoblpunctrootNowADVitPRONhappenedVERBthatSCONJtheDETveryADVnextADJdayNOUNtheDETmarriageNOUNcontractNOUNofADPLadyPROPNMaryPROPNandCCONJMr.PROPNFoxPROPNwasAUXtoPARTbeAUXsignedVERB,PUNCTandCCONJtherePRONwasVERBaDETsplendidADJbreakfastNOUNbeforeADPthatPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 happenedadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 happenednsubj
3happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_21 signedmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 daydet
6veryveryADV_7 nextadvmod
7nextnextADJDegree=Pos8 dayamod
8daydayNOUNNumber=Sing21 signedobl:unmarked
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 contractdet
10marriagemarriageNOUNNumber=Sing11 contractcompound
11contractcontractNOUNNumber=Sing21 signednsubj:pass
12ofofADP_14 Marycase
13LadyLadyPROPNNumber=Sing14 Marycompound
14MaryMaryPROPNNumber=Sing11 contractnmod
15andandCCONJ_17 Foxcc
16Mr.Mr.PROPNNumber=Sing17 Foxnmod:desc
17FoxFoxPROPNNumber=Sing14 Maryconj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 signedaux:pass
19totoPART_21 signedmark
20bebeAUXVerbForm=Inf21 signedaux:pass
21signedsignVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 happenedadvcl
22,,PUNCT_25 waspunct
23andandCCONJ_25 wascc
24theretherePRONPronType=Dem25 wasexpl
25wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 happenedconj
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 breakfastdet
27splendidsplendidADJDegree=Pos28 breakfastamod
28breakfastbreakfastNOUNNumber=Sing25 wasnsubj
29beforebeforeADP_30 thatcase
30thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem25 wasobl
31..PUNCT_3 happenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpastitnowvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2signpast · passivethe marriage contract of Lady Mary and Fox Mr.dayvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: subject=Destination
3bepasta splendid breakfastthat; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme before that=Location
4contractLady Mary and Fox Mr.nom contract «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/31/12/