Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Lazy Jack / 4

English Fairy Tales, Lazy Jack, sentence 4

His mother could not get him to do anything for her, and at last told him, one Monday, that if he did not begin to work for his porridge she would turn him out to get his living as he could.

Who acts: mother, Jack · What happens: not get, do, tell, not begin, not work, turn out · To what, where: Jack, anything, one, last, living · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Lazy Jack. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother, Jack), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjauxadvmodobjmarkxcompobjcaseoblpunctcccaseoblconjiobjpunctobjnmod:unmarkedpunctmarkmarknsubjauxadvmodccompmarkxcompcasenmod:possoblnsubjauxccompobjcompound:prtmarkadvclnmod:possobjmarknsubjadvclpunctrootHisPRONmotherNOUNcouldAUXnotPARTgetVERBhimPRONtoPARTdoVERBanythingPRONforADPherPRON,PUNCTandCCONJatADPlastADJtoldVERBhimPRON,PUNCToneNUMMondayPROPN,PUNCTthatSCONJifSCONJhePRONdidAUXnotPARTbeginVERBtoPARTworkVERBforADPhisPRONporridgeNOUNshePRONwouldAUXturnVERBhimPRONoutADPtoPARTgetVERBhisPRONlivingNOUNasSCONJhePRONcouldAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 mothernmod:poss
2mothermotherNOUNNumber=Sing5 getnsubj
3couldcouldAUXVerbForm=Fin5 getaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 getadvmod
5getgetVERBVerbForm=Infrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 getobj
7totoPART_8 domark
8dodoVERBVerbForm=Inf5 getxcomp
9anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 doobj
10forforADP_11 hercase
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 doobl
12,,PUNCT_16 toldpunct
13andandCCONJ_16 toldcc
14atatADP_15 lastcase
15lastlastADJDegree=Pos16 toldobl
16toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 getconj
17himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 toldiobj
18,,PUNCT_19 onepunct
19oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card16 toldobj
20MondayMondayPROPNNumber=Sing19 onenmod:unmarked
21,,PUNCT_27 beginpunct
22thatthatSCONJ_27 beginmark
23ififSCONJ_27 beginmark
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 beginnsubj
25diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 beginaux
26notnotPARTPolarity=Neg27 beginadvmod
27beginbeginVERBVerbForm=Inf16 toldccomp
28totoPART_29 workmark
29workworkVERBVerbForm=Inf27 beginxcomp
30forforADP_32 porridgecase
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 porridgenmod:poss
32porridgeporridgeNOUNNumber=Sing35 turnobl
33sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 turnnsubj
34wouldwouldAUXVerbForm=Fin35 turnaux
35turnturnVERBVerbForm=Inf29 workccomp
36himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 turnobj
37outoutADP_35 turncompound:prt
38totoPART_39 getmark
39getgetVERBVerbForm=Inf35 turnadvcl
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 livingnmod:poss
41livinglivingNOUNNumber=Sing39 getobj
42asasSCONJ_44 couldmark
43hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 couldnsubj
44couldcouldAUXVerbForm=Fin39 getadvcl
45..PUNCT_5 getpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not getcouldJack's motherJacktree rules
2doto-infinitiveJack not said hereanythingfor mothervn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent anything=Eventuality
3tell speech: assertpastJack's mother not said hereone MondayJacklasttree rules
4not begin a condition, not said to happenpast · do-supportJackvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5not workto-infinitiveJack not said herevn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6turn outwouldmotherJackfor Jack's porridgevn create-26.4 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent he=Result for porridge=Beneficiary
7getto-infinitivemother not said hereJack's livingvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer living=Stimulus
8liveJacknom living «cognition intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/34/4/