Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Lazy Jack / 44

English Fairy Tales, Lazy Jack, sentence 44

“Ye can, can ye? we'll see about that?” said they; and they threw down their picks and ran after him, but couldn't catch up with him, and soon they had to sit down by the roadside to rest.

Who acts: we, hoes · What happens: see, say, throw down, run, not catch up, have · To what, where: picks · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Lazy Jack. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (we, hoes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxpunctconjnsubjpunctnsubjauxccompcaseoblpunctpunctnsubjpunctccnsubjparataxiscompound:prtnmod:possobjccconjcaseoblpunctccauxadvmodconjcompound:prtcaseoblpunctccadvmodnsubjconjmarkxcompcompound:prtcasedetoblmarkadvclpunctroot“PUNCTYePRONcanAUX,PUNCTcanAUXyePRON?PUNCTwePRON'llAUXseeVERBaboutADPthatPRON?PUNCT”PUNCTsaidVERBtheyPRON;PUNCTandCCONJtheyPRONthrewVERBdownADPtheirPRONpicksNOUNandCCONJranVERBafterADPhimPRON,PUNCTbutCCONJcouldAUXn'tPARTcatchVERBupADPwithADPhimPRON,PUNCTandCCONJsoonADVtheyPRONhadVERBtoPARTsitVERBdownADPbyADPtheDETroadsideNOUNtoPARTrestVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_10 seepunct
2YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 cannsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin10 seeaux
4,,PUNCT_5 canpunct
5cancanAUXVerbForm=Fin3 canconj
6yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 cannsubj
7??PUNCT_3 canpunct
8wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 seensubj
9'llwillAUXVerbForm=Fin10 seeaux
10seeseeVERBVerbForm=Inf15 saidccomp
11aboutaboutADP_12 thatcase
12thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 seeobl
13??PUNCT_10 seepunct
14”"PUNCT_10 seepunct
15saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 saidnsubj
17;;PUNCT_20 threwpunct
18andandCCONJ_20 threwcc
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 threwnsubj
20threwthrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 saidparataxis
21downdownADP_20 threwcompound:prt
22theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 picksnmod:poss
23pickspickNOUNNumber=Plur20 threwobj
24andandCCONJ_25 rancc
25ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 threwconj
26afterafterADP_27 himcase
27himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 ranobl
28,,PUNCT_32 catchpunct
29butbutCCONJ_32 catchcc
30couldcouldAUXVerbForm=Fin32 catchaux
31n'tnotPARTPolarity=Neg32 catchadvmod
32catchcatchVERBVerbForm=Inf15 saidconj
33upupADP_32 catchcompound:prt
34withwithADP_35 himcase
35himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 catchobl
36,,PUNCT_40 hadpunct
37andandCCONJ_40 hadcc
38soonsoonADVDegree=Pos40 hadadvmod
39theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs40 hadnsubj
40hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 saidconj
41totoPART_42 sitmark
42sitsitVERBVerbForm=Inf40 hadxcomp
43downdownADP_42 sitcompound:prt
44bybyADP_46 roadsidecase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 roadsidedet
46roadsideroadsideNOUNNumber=Sing42 sitobl
47totoPART_48 restmark
48restrestVERBVerbForm=Inf42 sitadvcl
49..PUNCT_15 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1see in a quotecan · futureweabout thatvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2say speech: askpasthoes = hoevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3throw downpasthoes = hoehoes's picksvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent pick=Theme
4runpasthoes = hoe not said hereafter Johnnyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5not catch upcouldhoes = hoe not said herewith Johnnyvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
6havepasthoes = hoesoon propertytree rules
7sit downto-infinitivehoes = hoe not said hereby the roadsidevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by roadside=Location
8restto-infinitivehoes = hoe not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
9pickhoes = hoenom pick «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/34/44/