Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Earl Mar's Daughter / 15

English Fairy Tales, Earl Mar's Daughter, sentence 15

“My name is Florentine, and my mother is a queen, and something more than a queen, for she knows magic and spells, and because I would not do as she wished she turned me into a dove by day, but at night her spells lose their power and I become a man again.

Who acts: name, mother, hush, spells, My · What happens: be, know, spell, not do, wish, turn · To what, where: Florentine, queen, magic, hush, dove, power · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Earl Mar's Daughter. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (name, mother, hush, spells), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnmod:possnsubjcoppunctccnmod:possnsubjcopdetappospunctccapposamodcasedetoblpunctmarknsubjparataxisobjccconjpunctccmarknsubjauxadvmodconjmarknsubjadvclnsubjccompobjcasedetoblcasenmodpunctcccaseoblnmod:possnsubjacl:relclnmod:possobjccnsubjconjdetxcompadvmodpunctroot“PUNCTMyPRONnameNOUNisAUXFlorentinePROPN,PUNCTandCCONJmyPRONmotherNOUNisAUXaDETqueenNOUN,PUNCTandCCONJsomethingPRONmoreADJthanADPaDETqueenNOUN,PUNCTforSCONJshePRONknowsVERBmagicNOUNandCCONJspellsVERB,PUNCTandCCONJbecauseSCONJIPRONwouldAUXnotPARTdoVERBasSCONJshePRONwishedVERBshePRONturnedVERBmePRONintoADPaDETdoveNOUNbyADPdayNOUN,PUNCTbutCCONJatADPnightNOUNherPRONspellsNOUNloseVERBtheirPRONpowerNOUNandCCONJIPRONbecomeVERBaDETmanNOUNagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_5 Florentinepunct
2MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 namenmod:poss
3namenameNOUNNumber=Sing5 Florentinensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 Florentinecop
5FlorentineFlorentinePROPNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_12 queenpunct
7andandCCONJ_12 queencc
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 mothernmod:poss
9mothermotherNOUNNumber=Sing12 queennsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 queencop
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 queendet
12queenqueenNOUNNumber=Sing5 Florentineappos
13,,PUNCT_15 somethingpunct
14andandCCONJ_15 somethingcc
15somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind12 queenappos
16moremoreADJDegree=Cmp15 somethingamod
17thanthanADP_19 queencase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 queendet
19queenqueenNOUNNumber=Sing16 moreobl
20,,PUNCT_23 knowspunct
21forforSCONJ_23 knowsmark
22sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 knowsnsubj
23knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 somethingparataxis
24magicmagicNOUNNumber=Sing23 knowsobj
25andandCCONJ_26 spellscc
26spellsspellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 knowsconj
27,,PUNCT_33 dopunct
28andandCCONJ_33 docc
29becausebecauseSCONJ_33 domark
30IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs33 donsubj
31wouldwouldAUXVerbForm=Fin33 doaux
32notnotPARTPolarity=Neg33 doadvmod
33dodoVERBVerbForm=Inf23 knowsconj
34asasSCONJ_36 wishedmark
35sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 wishednsubj
36wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 doadvcl
37sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 turnednsubj
38turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 wishedccomp
39meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs38 turnedobj
40intointoADP_42 dovecase
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 dovedet
42dovedoveNOUNNumber=Sing38 turnedobl
43bybyADP_44 daycase
44daydayNOUNNumber=Sing42 dovenmod
45,,PUNCT_51 losepunct
46butbutCCONJ_51 losecc
47atatADP_48 nightcase
48nightnightNOUNNumber=Sing51 loseobl
49herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 spellsnmod:poss
50spellsspellNOUNNumber=Plur51 losensubj
51loseloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 Florentineacl:relcl
52theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs53 powernmod:poss
53powerpowerNOUNNumber=Sing51 loseobj
54andandCCONJ_56 becomecc
55IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs56 becomensubj
56becomebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin51 loseconj
57aaDETDefinite=Ind PronType=Art58 mandet
58manmanNOUNNumber=Sing56 becomexcomp
59againagainADV_56 becomeadvmod
60..PUNCT_5 Florentinepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentMy nameFlorentinetree rules
2is a in a quotepresentmy mothera queentree rules
3know in a quotepresenthushmagicvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer magic=Stimulus
4spell in a quotepresenthush not said herevn pronounce-29.3.1 «NP V NP ADVP»: agent=Agent
5not do in a quotewouldhushvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
6wish in a quotepasthushvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
7turn in a quotepasthushhusha dove by dayvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent i=Theme into dove=Trajectory
8lose in a quotepresenthush's spellsspells's powernightvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent power=Eventuality
9become in a quotepresenthusha managainvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
10name in a quoteMynom name «communication transitive»: poss=agent
11spell in a quotehushnom spell «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/35/15/