Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Earl Mar's Daughter / 30

English Fairy Tales, Earl Mar's Daughter, sentence 30

Now the queen his mother was taking her walk abroad when she saw the pretty dove flying overhead and alighting on the castle walls.

Who acts: queen, mother, pretty dove · What happens: take, walk, see, fly, alight · To what, where: pretty dove, castle walls

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Earl Mar's Daughter. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (queen, mother, pretty dove), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjnmod:possnsubjauxnmod:possxcompadvmodadvmodnsubjadvcldetamodobjacladvmodccconjcasedetcompoundoblpunctrootNowADVtheDETqueenNOUNhisPRONmotherNOUNwasAUXtakingVERBherPRONwalkVERBabroadADVwhenADVshePRONsawVERBtheDETprettyADJdoveNOUNflyingVERBoverheadADVandCCONJalightingVERBonADPtheDETcastleNOUNwallsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem7 takingadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 queendet
3queenqueenNOUNNumber=Sing7 takingnsubj
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 mothernmod:poss
5mothermotherNOUNNumber=Sing7 takingnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 takingaux
7takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 walknmod:poss
9walkwalkVERBVerbForm=Inf7 takingxcomp
10abroadabroadADV_9 walkadvmod
11whenwhenADVPronType=Int13 sawadvmod
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 sawnsubj
13sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 takingadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 dovedet
15prettyprettyADJDegree=Pos16 doveamod
16dovedoveNOUNNumber=Sing13 sawobj
17flyingflyVERBVerbForm=Ger16 doveacl
18overheadoverheadADV_17 flyingadvmod
19andandCCONJ_20 alightingcc
20alightingalightVERBVerbForm=Ger17 flyingconj
21ononADP_24 wallscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 wallsdet
23castlecastleNOUNNumber=Sing24 wallscompound
24wallswallNOUNNumber=Plur20 alightingobl
25..PUNCT_7 takingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepast · progressivethe queennowvn require-103 «NP V for NP S_INF»: agent=Theme clause=Precondition
2walkinfinitivethe queen not said hereabroad propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3seepastmotherthe pretty dovevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer dove=Stimulus
4flygerundthe pretty dove not said hereoverhead propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
5alightgerundthe pretty dove not said herethe castle wallstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/35/30/