Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Whittington and His Cat / 101

English Fairy Tales, Whittington and His Cat, sentence 101

A day for the wedding was soon fixed; and they were attended to church by the Lord Mayor, the court of aldermen, the sheriffs, and a great number of the richest merchants in London, whom they afterwards treated with a very rich feast.

Who acts: Lord Mayor · What happens: fix, attend, treat · To what, where: great number, clothes, richest merchants

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Whittington and His Cat. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Lord Mayor), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detobl:unmarkedcasedetnmodaux:passadvmodpunctccnsubjaux:passconjcaseoblcasedetcompoundoblpunctdetapposcasenmodpunctdetconjpunctccdetamodoblcasedetamodnmodcasenmodpunctnsubj:passnsubj:passadvmodaclcasedetadvmodamodoblpunctrootADETdayNOUNforADPtheDETweddingNOUNwasAUXsoonADVfixedVERB;PUNCTandCCONJtheyPRONwereAUXattendedVERBtoADPchurchNOUNbyADPtheDETLordPROPNMayorPROPN,PUNCTtheDETcourtNOUNofADPaldermenNOUN,PUNCTtheDETsheriffsNOUN,PUNCTandCCONJaDETgreatADJnumberNOUNofADPtheDETrichestADJmerchantsNOUNinADPLondonPROPN,PUNCTwhomPRONtheyPRONafterwardsADVtreatedVERBwithADPaDETveryADVrichADJfeastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 daydet
2daydayNOUNNumber=Sing8 fixedobl:unmarked
3forforADP_5 weddingcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 weddingdet
5weddingweddingNOUNNumber=Sing2 daynmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 fixedaux:pass
7soonsoonADVDegree=Pos8 fixedadvmod
8fixedfixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9;;PUNCT_13 attendedpunct
10andandCCONJ_13 attendedcc
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 attendednsubj
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 attendedaux:pass
13attendedattendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 fixedconj
14totoADP_15 churchcase
15churchchurchNOUNNumber=Sing13 attendedobl
16bybyADP_19 Mayorcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Mayordet
18LordLordPROPNNumber=Sing19 Mayorcompound
19MayorMayorPROPNNumber=Sing13 attendedobl
20,,PUNCT_22 courtpunct
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 courtdet
22courtcourtNOUNNumber=Sing19 Mayorappos
23ofofADP_24 aldermencase
24aldermenaldermanNOUNNumber=Plur22 courtnmod
25,,PUNCT_27 sheriffspunct
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 sheriffsdet
27sheriffssheriffNOUNNumber=Plur24 aldermenconj
28,,PUNCT_32 numberpunct
29andandCCONJ_32 numbercc
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 numberdet
31greatgreatADJDegree=Pos32 numberamod
32numbernumberNOUNNumber=Sing8 fixedobl
33ofofADP_36 merchantscase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 merchantsdet
35richestrichADJDegree=Sup36 merchantsamod
36merchantsmerchantNOUNNumber=Plur32 numbernmod
37ininADP_38 Londoncase
38LondonLondonPROPNNumber=Sing36 merchantsnmod
39,,PUNCT_43 treatedpunct
40whomwhomPRONPronType=Rel43 treatednsubj:pass
41theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs43 treatednsubj:pass
42afterwardsafterwardsADV_43 treatedadvmod
43treatedtreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 merchantsacl
44withwithADP_48 feastcase
45aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 feastdet
46veryveryADV_47 richadvmod
47richrichADJDegree=Pos48 feastamod
48feastfeastNOUNNumber=Sing43 treatedobl
49..PUNCT_8 fixedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fixpast · passivea great number of the richest merchants in Londondaysoon propertyvn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»
2attendpast · passivethe Lord Mayorclothesto churchvn attend-107.4-1 «NP V NP»: agent=Theme subject=Goal
3treatparticiple · passivethe richest merchants in Londonwith a rich feast; afterwards propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP-Fulfilling PP»: subject=Recipient with feast=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/37/101/