Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Whittington and His Cat / 79

English Fairy Tales, Whittington and His Cat, sentence 79

One morning, early, Mr. Fitzwarren had just come to his counting-house and seated himself at the desk, to count over the cash, and settle the business for the day, when somebody came tap, tap, at the door.

Who acts: Fitzwarren, somebody · What happens: come, seat, count, settle · To what, where: counting house, Fitzwarren, desk, cash, business, tap

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Whittington and His Cat. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Fitzwarren, somebody), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nummodobl:unmarkedpunctadvmodpunctnmod:descnsubjauxadvmodcasenmod:posscompoundpunctoblccconjobjcasedetoblpunctmarkconjcasedetoblpunctccconjdetobjcasedetoblpunctadvmodnsubjparataxisobjpunctconjpunctcasedetoblpunctrootOneNUMmorningNOUN,PUNCTearlyADV,PUNCTMr.PROPNFitzwarrenPROPNhadAUXjustADVcomeVERBtoADPhisPRONcountingNOUN-PUNCThouseNOUNandCCONJseatedVERBhimselfPRONatADPtheDETdeskNOUN,PUNCTtoPARTcountVERBoverADPtheDETcashNOUN,PUNCTandCCONJsettleVERBtheDETbusinessNOUNforADPtheDETdayNOUN,PUNCTwhenADVsomebodyPRONcameVERBtapNOUN,PUNCTtapNOUN,PUNCTatADPtheDETdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 morningnummod
2morningmorningNOUNNumber=Sing10 comeobl:unmarked
3,,PUNCT_2 morningpunct
4earlyearlyADVDegree=Pos7 Fitzwarrenadvmod
5,,PUNCT_4 earlypunct
6Mr.Mr.PROPNNumber=Sing7 Fitzwarrennmod:desc
7FitzwarrenFitzwarrenPROPNNumber=Sing10 comensubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 comeaux
9justjustADV_10 comeadvmod
10comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
11totoADP_15 housecase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 housenmod:poss
13countingcountingNOUNNumber=Sing15 housecompound
14--PUNCT_13 countingpunct
15househouseNOUNNumber=Sing10 comeobl
16andandCCONJ_17 seatedcc
17seatedseatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 comeconj
18himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes17 seatedobj
19atatADP_21 deskcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 deskdet
21deskdeskNOUNNumber=Sing17 seatedobl
22,,PUNCT_24 countpunct
23totoPART_24 countmark
24countcountVERBVerbForm=Inf10 comeconj
25overoverADP_27 cashcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 cashdet
27cashcashNOUNNumber=Sing24 countobl
28,,PUNCT_30 settlepunct
29andandCCONJ_30 settlecc
30settlesettleVERBVerbForm=Inf10 comeconj
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 businessdet
32businessbusinessNOUNNumber=Sing30 settleobj
33forforADP_35 daycase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 daydet
35daydayNOUNNumber=Sing30 settleobl
36,,PUNCT_39 camepunct
37whenwhenADVPronType=Int39 cameadvmod
38somebodysomebodyPRONNumber=Sing PronType=Ind39 camensubj
39camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 settleparataxis
40taptapNOUNNumber=Sing39 cameobj
41,,PUNCT_42 tappunct
42taptapNOUNNumber=Sing40 tapconj
43,,PUNCT_46 doorpunct
44atatADP_46 doorcase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 doordet
46doordoorNOUNNumber=Sing39 cameobl
47..PUNCT_10 comepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastFitzwarren Mr.Fitzwarren's counting housemorningvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to house=Initial_Location
2seatpastFitzwarren Mr. not said hereFitzwarrenthe deskvn fit-54.3 «NP.location V NP»: agent=Location himself=Value
3countto-infinitiveFitzwarren Mr. not said herethe cashvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
4settleinfinitiveFitzwarren Mr. not said herethe businessdayvn odge-46-1 «NP V ADV»: agent=Theme business=Location
5comepastsomebodytap and tapthe doorvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location tap=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/37/79/