Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / The Well of the World's End / 45

English Fairy Tales, The Well of the World's End, sentence 45

But when the frog said the words over again, she went and took an axe and chopped off its head, and lo! and behold, there stood before her a handsome young prince, who told her that he had been enchanted by a wicked magician, and he could never be unspelled till some girl would do his bidding for a whole night, and chop off his head at the end of it.

Who acts: frog, girl, handsome young prince, wicked magician, End · What happens: say, go, take, chop off, stand, tell · To what, where: words, chop, end, axe, head, handsome young prince · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Well of the World's End. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (frog, girl, handsome young prince, wicked magician), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmoddetnsubjadvcldetobjadvmodadvmodpunctnsubjccconjdetobjccconjcompound:prtnmod:possobjpunctccdiscoursepunctccconjpunctexplconjcaseobldetamodamodoblpunctnsubjacl:relcliobjmarknsubjauxaux:passccompcasedetamodoblpunctccnsubjauxadvmodaux:passparataxismarkdetnsubjauxadvclnmod:possobjcasedetamodoblpunctccoblcasenmod:possnmodcasedetoblcasenmodpunctrootButCCONJwhenADVtheDETfrogNOUNsaidVERBtheDETwordsNOUNoverADVagainADV,PUNCTshePRONwentVERBandCCONJtookVERBanDETaxeNOUNandCCONJchoppedVERBoffADPitsPRONheadNOUN,PUNCTandCCONJloINTJ!PUNCTandCCONJbeholdINTJ,PUNCTtherePRONstoodVERBbeforeADPherPRONaDEThandsomeADJyoungADJprinceNOUN,PUNCTwhoPRONtoldVERBherPRONthatSCONJhePRONhadAUXbeenAUXenchantedVERBbyADPaDETwickedADJmagicianNOUN,PUNCTandCCONJhePRONcouldAUXneverADVbeAUXunspelledVERBtillSCONJsomeDETgirlNOUNwouldAUXdoVERBhisPRONbiddingNOUNforADPaDETwholeADJnightNOUN,PUNCTandCCONJchopNOUNoffADPhisPRONheadNOUNatADPtheDETendNOUNofADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_12 wentcc
2whenwhenADVPronType=Int5 saidadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 frogdet
4frogfrogNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 wentadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 wordsdet
7wordswordNOUNNumber=Plur5 saidobj
8overoverADV_9 againadvmod
9againagainADV_5 saidadvmod
10,,PUNCT_5 saidpunct
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 wentnsubj
12wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13andandCCONJ_14 tookcc
14tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 wentconj
15anaDETDefinite=Ind PronType=Art16 axedet
16axeaxeNOUNNumber=Sing14 tookobj
17andandCCONJ_18 choppedcc
18choppedchopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 tookconj
19offoffADP_18 choppedcompound:prt
20itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 headnmod:poss
21headheadNOUNNumber=Sing18 choppedobj
22,,PUNCT_30 stoodpunct
23andandCCONJ_30 stoodcc
24loloINTJ_30 stooddiscourse
25!!PUNCT_24 lopunct
26andandCCONJ_27 beholdcc
27beholdbeholdINTJ_24 loconj
28,,PUNCT_24 lopunct
29theretherePRONPronType=Dem30 stoodexpl
30stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 wentconj
31beforebeforeADP_32 hercase
32hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 stoodobl
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 princedet
34handsomehandsomeADJDegree=Pos36 princeamod
35youngyoungADJDegree=Pos36 princeamod
36princeprinceNOUNNumber=Sing30 stoodobl
37,,PUNCT_39 toldpunct
38whowhoPRONPronType=Rel39 toldnsubj
39toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 princeacl:relcl
40hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 toldiobj
41thatthatSCONJ_45 enchantedmark
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs45 enchantednsubj
43hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 enchantedaux
44beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part45 enchantedaux:pass
45enchantedenchantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass39 toldccomp
46bybyADP_49 magiciancase
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art49 magiciandet
48wickedwickedADJDegree=Pos49 magicianamod
49magicianmagicianNOUNNumber=Sing45 enchantedobl
50,,PUNCT_56 unspelledpunct
51andandCCONJ_56 unspelledcc
52hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs56 unspellednsubj
53couldcouldAUXVerbForm=Fin56 unspelledaux
54neverneverADVPronType=Neg56 unspelledadvmod
55bebeAUXVerbForm=Inf56 unspelledaux:pass
56unspelledunspellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 stoodparataxis
57tilltillSCONJ_61 domark
58somesomeDETPronType=Ind59 girldet
59girlgirlNOUNNumber=Sing61 donsubj
60wouldwouldAUXVerbForm=Fin61 doaux
61dodoVERBVerbForm=Inf56 unspelledadvcl
62hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs63 biddingnmod:poss
63biddingbiddingNOUNNumber=Sing61 doobj
64forforADP_67 nightcase
65aaDETDefinite=Ind PronType=Art67 nightdet
66wholewholeADJDegree=Pos67 nightamod
67nightnightNOUNNumber=Sing61 doobl
68,,PUNCT_70 choppunct
69andandCCONJ_70 chopcc
70chopchopNOUNNumber=Sing12 wentobl
71offoffADP_73 headcase
72hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs73 headnmod:poss
73headheadNOUNNumber=Sing70 chopnmod
74atatADP_76 endcase
75thetheDETDefinite=Def PronType=Art76 enddet
76endendNOUNNumber=Sing12 wentobl
77ofofADP_78 itcase
78ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs76 endnmod
79..PUNCT_12 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe frogthe wordsagainvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent word=Topic
2gopastgirlchop off End's headat the end of headvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme at end=Location
3takepastgirl not said herea axevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent axe=Theme
4chop offpastgirl not said hereaxe's headvn carve-21.2-2 «NP V NP»: agent=Agent head=Patient
5standpastgirl not said herea handsome young princetherebefore girlvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before she=Location
6tell speech: assertpasta handsome young princegirlvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent she=Recipient clause=Topic
7enchantpast · perfect · passivea wicked magicianEndvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus subject=Experiencer
8not unspellcould · passiveEndtree rules
9dowouldsome girlEnd's biddingnightvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent bidding=Eventuality
10bidEndnom bidding «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/47/45/