Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / Tom Tit Tot / 50

English Fairy Tales, Tom Tit Tot, sentence 50

“This is what I'll do,” says the little black thing, “I'll come to your window every morning and take the flax and bring it spun at night.”

Who acts: This, little black thing · What happens: be, do, say, come, take, bring · To what, where: window, flax · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Tom Tit Tot. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (This, little black thing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcopnsubjnsubjauxacl:relclpunctpunctdetamodamodobjpunctpunctnsubjauxccompcasenmod:possobldetobl:unmarkedccconjdetobjccconjobjxcompcaseoblpunctpunctroot“PUNCTThisPRONisAUXwhatPRONIPRON'llAUXdoVERB,PUNCT”PUNCTsaysVERBtheDETlittleADJblackADJthingNOUN,PUNCT“PUNCTIPRON'llAUXcomeVERBtoADPyourPRONwindowNOUNeveryDETmorningNOUNandCCONJtakeVERBtheDETflaxNOUNandCCONJbringVERBitPRONspunVERBatADPnightNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 whatpunct
2ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 whatnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 whatcop
4whatwhatPRONPronType=Int10 saysnsubj
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 donsubj
6'llwillAUXVerbForm=Fin7 doaux
7dodoVERBVerbForm=Inf4 whatacl:relcl
8,,PUNCT_4 whatpunct
9”"PUNCT_4 whatpunct
10sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 thingdet
12littlelittleADJDegree=Pos14 thingamod
13blackblackADJDegree=Pos14 thingamod
14thingthingNOUNNumber=Sing10 saysobj
15,,PUNCT_19 comepunct
16“"PUNCT_19 comepunct
17IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 comensubj
18'llwillAUXVerbForm=Fin19 comeaux
19comecomeVERBVerbForm=Inf10 saysccomp
20totoADP_22 windowcase
21youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs22 windownmod:poss
22windowwindowNOUNNumber=Sing19 comeobl
23everyeveryDETPronType=Tot24 morningdet
24morningmorningNOUNNumber=Sing19 comeobl:unmarked
25andandCCONJ_26 takecc
26taketakeVERBVerbForm=Inf19 comeconj
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 flaxdet
28flaxflaxNOUNNumber=Sing26 takeobj
29andandCCONJ_30 bringcc
30bringbringVERBVerbForm=Inf26 takeconj
31ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 bringobj
32spunspinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 bringxcomp
33atatADP_34 nightcase
34nightnightNOUNNumber=Sing32 spunobl
35..PUNCT_19 comepunct
36”"PUNCT_19 comepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentThistree rules
2do in a quotefuturethe little black thing = thingvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertpresentthe little black thingvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4come in a quotefuturethe little black thing = thingyour windowmorningvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to window=Initial_Location
5take in a quoteinfinitivethe little black thing = thing not said herethe flaxvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent flax=Theme
6bring in a quoteinfinitivethe little black thing = thing not said hereflaxtree rules
7spin in a quoteparticiplethe little black thing = thing not said herenightvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/5/50/