Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / XIX. Jack the Giant-killer. / 7

English Fairy Tales, XIX. Jack the Giant-killer., sentence 7

The first is that of the Valiant Tailor (Grimm, No. 20); to this belong the incidents of the fleabite blows (for variants of which see Köhler in _Jahrb. rom. eng.

Who acts: first, this, Valiant Tailor, variants · What happens: be, belong, blow, see · To what, where: incidents, eng, Köhler, _

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, XIX. Jack the Giant-killer.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (first, this, Valiant Tailor, variants), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopnsubjcasedetamodnsubjpunctappospunctconjflatpunctpunctcasensubjconjdetobjcasedetnmodpunctcaseoblcasensubjacl:relclobjcaseoblflatpunctconjpunctobl:unmarkedpunctrootTheDETfirstADJisAUXthatPRONofADPtheDETValiantADJTailorNOUN(PUNCTGrimmPROPN,PUNCTNo.PROPN20NUM)PUNCT;PUNCTtoADPthisPRONbelongVERBtheDETincidentsNOUNofADPtheDETfleabiteNOUNblowsVERB(PUNCTforADPvariantsNOUNofADPwhichPRONseeVERBKöhlerPROPNinADP_PROPNJahrbPROPN.PUNCTromNOUN.PUNCTengNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 firstdet
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 Tailornsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 Tailorcop
4thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem8 Tailornsubj
5ofofADP_8 Tailorcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Tailordet
7ValiantvaliantADJDegree=Pos8 Tailoramod
8TailortailorNOUNNumber=Sing24 blowsnsubj
9((PUNCT_10 Grimmpunct
10GrimmGrimmPROPNNumber=Sing8 Tailorappos
11,,PUNCT_12 No.punct
12No.No.PROPNAbbr=Yes Number=Sing10 Grimmconj
132020NUMNumForm=Digit NumType=Card10 Grimmflat
14))PUNCT_10 Grimmpunct
15;;PUNCT_18 belongpunct
16totoADP_18 belongcase
17thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem18 belongnsubj
18belongbelongVERBVerbForm=Inf8 Tailorconj
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 incidentsdet
20incidentsincidentNOUNNumber=Plur18 belongobj
21ofofADP_23 fleabitecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 fleabitedet
23fleabitefleabiteNOUNNumber=Sing20 incidentsnmod
24blowsblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
25((PUNCT_27 variantspunct
26forforADP_27 variantscase
27variantsvariantNOUNNumber=Plur24 blowsobl
28ofofADP_29 whichcase
29whichwhichPRONPronType=Rel30 seensubj
30seeseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 variantsacl:relcl
31KöhlerKöhlerPROPNNumber=Sing30 seeobj
32ininADP_33 _case
33__PROPNNumber=Sing30 seeobl
34JahrbJahrbPROPNNumber=Sing33 _flat
35..PUNCT_36 rompunct
36romROMNOUNNumber=Sing24 blowsconj
37..PUNCT_24 blowspunct
38engengNOUNNumber=Sing24 blowsobl:unmarked
39..PUNCT_24 blowspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe firstof the Valiant Tailortree rules
2belonginfinitivethisthe incidents of the fleabitetree rules
3blowpresentthe Valiant Tailorengfor variantsvn build-26.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent for variant=Beneficiary
4seepresentvariantsKöhler_vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer köhler=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/69/7/