Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / The Three Sillies / 23

English Fairy Tales, The Three Sillies, sentence 23

But the gentleman burst out a-laughing, and reached up and pulled out the mallet, and then he said: “I've travelled many miles, and I never met three such big sillies as you three before; and now I shall start out on my travels again, and when I can find three bigger sillies than you three, then I'll come back and marry your daughter.”

Who acts: gentleman · What happens: burst out, laugh, reach up, pull out, say, travell · To what, where: mallet, many miles, three such big sillies, three bigger sillies, daughter · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Three Sillies. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gentleman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjcompound:prtdetpunctadvclpunctccconjcompound:prtccconjcompound:prtdetobjpunctccadvmodnsubjconjpunctpunctnsubjauxconjamodobjpunctccnsubjadvmodconjnummodamodamodobjcasensubjobladvmodpunctccadvmodnsubjauxconjcompound:prtmarknmod:possadvcladvmodpunctccadvmodnsubjauxparataxisnummodamodobjcasenmodflatpunctadvmodnsubjauxconjadvmodccconjnmod:possobjpunctpunctrootButCCONJtheDETgentlemanNOUNburstVERBoutADPaDET-PUNCTlaughingVERB,PUNCTandCCONJreachedVERBupADPandCCONJpulledVERBoutADPtheDETmalletNOUN,PUNCTandCCONJthenADVhePRONsaidVERB:PUNCT“PUNCTIPRON'veAUXtravelledVERBmanyADJmilesNOUN,PUNCTandCCONJIPRONneverADVmetVERBthreeNUMsuchADJbigADJsilliesNOUNasADPyouPRONthreeNUMbeforeADV;PUNCTandCCONJnowADVIPRONshallAUXstartVERBoutADPonSCONJmyPRONtravelsVERBagainADV,PUNCTandCCONJwhenADVIPRONcanAUXfindVERBthreeNUMbiggerADJsilliesNOUNthanADPyouPRONthreeNUM,PUNCTthenADVIPRON'llAUXcomeVERBbackADVandCCONJmarryVERByourPRONdaughterNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 burstcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 gentlemandet
3gentlemangentlemanNOUNNumber=Sing4 burstnsubj
4burstburstVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 burstcompound:prt
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 laughingdet
7--PUNCT_6 apunct
8laughinglaughVERBVerbForm=Ger4 burstadvcl
9,,PUNCT_11 reachedpunct
10andandCCONJ_11 reachedcc
11reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 burstconj
12upupADP_11 reachedcompound:prt
13andandCCONJ_14 pulledcc
14pulledpullVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 reachedconj
15outoutADP_14 pulledcompound:prt
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 malletdet
17malletmalletNOUNNumber=Sing14 pulledobj
18,,PUNCT_22 saidpunct
19andandCCONJ_22 saidcc
20thenthenADVPronType=Dem22 saidadvmod
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 saidnsubj
22saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 burstconj
23::PUNCT_27 travelledpunct
24“"PUNCT_27 travelledpunct
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 travellednsubj
26'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin27 travelledaux
27travelledtravellVERBTense=Past VerbForm=Part22 saidconj
28manymanyADJDegree=Pos29 milesamod
29milesmileNOUNNumber=Plur27 travelledobj
30,,PUNCT_34 metpunct
31andandCCONJ_34 metcc
32IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs34 metnsubj
33neverneverADVPronType=Neg34 metadvmod
34metmeetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin27 travelledconj
35threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card38 silliesnummod
36suchsuchADJDegree=Pos38 silliesamod
37bigbigADJDegree=Pos38 silliesamod
38silliessillyNOUNNumber=Plur34 metobj
39asasADP_41 threecase
40youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs41 threensubj
41threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card34 metobl
42beforebeforeADV_41 threeadvmod
43;;PUNCT_48 startpunct
44andandCCONJ_48 startcc
45nownowADVPronType=Dem48 startadvmod
46IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs48 startnsubj
47shallshallAUXVerbForm=Fin48 startaux
48startstartVERBVerbForm=Inf4 burstconj
49outoutADP_48 startcompound:prt
50ononSCONJ_52 travelsmark
51mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs52 travelsnmod:poss
52travelstravelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin48 startadvcl
53againagainADV_52 travelsadvmod
54,,PUNCT_59 findpunct
55andandCCONJ_59 findcc
56whenwhenADVPronType=Int59 findadvmod
57IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs59 findnsubj
58cancanAUXVerbForm=Fin59 findaux
59findfindVERBVerbForm=Inf48 startparataxis
60threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card62 silliesnummod
61biggerbigADJDegree=Cmp62 silliesamod
62silliessillyNOUNNumber=Plur59 findobj
63thanthanADP_64 youcase
64youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs62 silliesnmod
65threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card62 silliesflat
66,,PUNCT_70 comepunct
67thenthenADVPronType=Dem70 comeadvmod
68IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs70 comensubj
69'llwillAUXVerbForm=Fin70 comeaux
70comecomeVERBVerbForm=Inf59 findconj
71backbackADV_70 comeadvmod
72andandCCONJ_73 marrycc
73marrymarryVERBVerbForm=Inf70 comeconj
74youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs75 daughternmod:poss
75daughterdaughterNOUNNumber=Sing73 marryobj
76..PUNCT_4 burstpunct
77”"PUNCT_4 burstpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burst outpastthe gentlemanvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2laughgerundthe gentleman not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
3reach uppastthe gentleman not said herevn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
4pull outparticiplethe gentleman not said herethe mallettree rules
5say speech: assertpastgentlemanthenvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
6travell in a quotepresent · perfectgentlemanmany milestree rules
7not meet in a quotepastgentlemanthree such big silliesas threevn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent silly=Co-Agent
8start out in a quoteshallgentlemannowvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
9travel in a quotepresentgentleman not said hereagainvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
10find in a quotecangentlemanthree bigger silliesthan youvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent silly=Topic
11come back in a quotefuturegentlemanthenvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
12marry in a quoteinfinitivegentleman not said hereyour daughtervn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent daughter=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/7/23/