Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / XXI. Childe Rowland. / 24

English Fairy Tales, XXI. Childe Rowland., sentence 24

The main plot of this is the search of two brothers, Calypha and Thelea, for a lost sister, Delia, who has been bespelled by a sorcerer, Sacrapant (the names are taken from the “Orlando Furioso”).

Who acts: main plot, sorcerer · What happens: be, lose, bespell, take, plot · To what, where: search, lost sister, names, Orlando Furioso, this

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, XXI. Childe Rowland.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (main plot, sorcerer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjcasenmodcopdetcasenummodnmodpunctapposccconjpunctcasedetamodconjpunctappospunctnsubj:passauxaux:passconjcasedetoblpunctappospunctdetnsubj:passaux:passparataxiscasedetpunctcompoundoblpunctpunctpunctrootTheDETmainADJplotNOUNofADPthisPRONisAUXtheDETsearchNOUNofADPtwoNUMbrothersNOUN,PUNCTCalyphaPROPNandCCONJTheleaPROPN,PUNCTforADPaDETlostVERBsisterNOUN,PUNCTDeliaPROPN,PUNCTwhoPRONhasAUXbeenAUXbespelledVERBbyADPaDETsorcererNOUN,PUNCTSacrapantPROPN(PUNCTtheDETnamesNOUNareAUXtakenVERBfromADPtheDET“PUNCTOrlandoPROPNFuriosoPROPN”PUNCT)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 plotdet
2mainmainADJDegree=Pos3 plotamod
3plotplotNOUNNumber=Sing8 searchnsubj
4ofofADP_5 thiscase
5thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem3 plotnmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 searchcop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 searchdet
8searchsearchNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_11 brotherscase
10twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card11 brothersnummod
11brothersbrotherNOUNNumber=Plur8 searchnmod
12,,PUNCT_13 Calyphapunct
13CalyphaCalyphaPROPNNumber=Sing11 brothersappos
14andandCCONJ_15 Theleacc
15TheleaTheleaPROPNNumber=Sing13 Calyphaconj
16,,PUNCT_20 sisterpunct
17forforADP_20 sistercase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 sisterdet
19lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 sisteramod
20sistersisterNOUNNumber=Sing8 searchconj
21,,PUNCT_22 Deliapunct
22DeliaDeliaPROPNNumber=Sing20 sisterappos
23,,PUNCT_27 bespelledpunct
24whowhoPRONPronType=Rel27 bespellednsubj:pass
25hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 bespelledaux
26beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part27 bespelledaux:pass
27bespelledbespellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 sisterconj
28bybyADP_30 sorcerercase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 sorcererdet
30sorcerersorcererNOUNNumber=Sing27 bespelledobl
31,,PUNCT_32 Sacrapantpunct
32SacrapantSacrapantPROPNNumber=Sing30 sorcererappos
33((PUNCT_37 takenpunct
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 namesdet
35namesnameNOUNNumber=Plur37 takennsubj:pass
36arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 takenaux:pass
37takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 Sacrapantparataxis
38fromfromADP_42 Furiosocase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 Furiosodet
40“"PUNCT_42 Furiosopunct
41OrlandoOrlandoPROPNNumber=Sing42 Furiosocompound
42FuriosoFuriosoPROPNNumber=Sing37 takenobl
43”"PUNCT_42 Furiosopunct
44))PUNCT_37 takenpunct
45..PUNCT_8 searchpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe main plot of thisthe search and a lost sisterof two brotherstree rules
2loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
3bespellpresent · perfect · passivea sorcerera lost sistertree rules
4takepresent · passivethe namesthe Orlando Furiosovn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from furioso=Initial_Location
5plotthisnom plot «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/71/24/