Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / XXXVI. the Magpie's Nest. / 5

English Fairy Tales, XXXVI. the Magpie's Nest., sentence 5

_Remarks_.--English popular tradition is curiously at variance about the magpie's nidificatory powers, for another legend given by Mr. Swainson represents her as refusing to be instructed by the birds and that is why she does _not_ make a good nest.

Who acts: English popular tradition, variance, birds, that, Swainson · What happens: be, give, represent, refuse, not instruct, do · To what, where: variance, legend, Swainson, good nest

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, XXXVI. the Magpie's Nest.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (English popular tradition, variance, birds, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctpunctpunctamodamodnsubjcopadvmodcasensubjcasedetnmod:posscaseamodnmodpunctcasedetconjaclcasenmod:descoblacl:relclobjmarkadvclmarkaux:passxcompcasedetoblccnsubjcopconjnsubjccomppunctadvmodmarkadvcldetamodobjpunctroot_PUNCTRemarksNOUN_PUNCT.--PUNCTEnglishADJpopularADJtraditionNOUNisAUXcuriouslyADVatADPvarianceNOUNaboutADPtheDETmagpieNOUN'sPARTnidificatoryADJpowersNOUN,PUNCTforADPanotherDETlegendNOUNgivenVERBbyADPMr.PROPNSwainsonPROPNrepresentsVERBherPRONasSCONJrefusingVERBtoPARTbeAUXinstructedVERBbyADPtheDETbirdsNOUNandCCONJthatPRONisAUXwhyADVshePRONdoesVERB_PUNCTnotPART_PARTmakeVERBaDETgoodADJnestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1__PUNCT_2 Remarkspunct
2RemarksremarkNOUNNumber=Plurrootroot
3__PUNCT_26 representspunct
4.--.--PUNCT_11 variancepunct
5EnglishEnglishADJDegree=Pos7 traditionamod
6popularpopularADJDegree=Pos7 traditionamod
7traditiontraditionNOUNNumber=Sing11 variancensubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 variancecop
9curiouslycuriouslyADV_11 varianceadvmod
10atatADP_11 variancecase
11variancevarianceNOUNNumber=Sing26 representsnsubj
12aboutaboutADP_17 powerscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 magpiedet
14magpiemagpieNOUNNumber=Sing17 powersnmod:poss
15's'sPART_14 magpiecase
16nidificatorynidificatoryADJDegree=Pos17 powersamod
17powerspowerNOUNNumber=Plur11 variancenmod
18,,PUNCT_21 legendpunct
19forforADP_21 legendcase
20anotheranotherDETPronType=Ind21 legenddet
21legendlegendNOUNNumber=Sing11 varianceconj
22givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 legendacl
23bybyADP_25 Swainsoncase
24Mr.Mr.PROPNNumber=Sing25 Swainsonnmod:desc
25SwainsonSwainsonPROPNNumber=Sing22 givenobl
26representsrepresentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 Remarksacl:relcl
27hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 representsobj
28asasSCONJ_29 refusingmark
29refusingrefuseVERBTense=Pres VerbForm=Part26 representsadvcl
30totoPART_32 instructedmark
31bebeAUXVerbForm=Inf32 instructedaux:pass
32instructedinstructVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 refusingxcomp
33bybyADP_35 birdscase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 birdsdet
35birdsbirdNOUNNumber=Plur32 instructedobl
36andandCCONJ_39 whycc
37thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem39 whynsubj
38isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 whycop
39whywhyADVPronType=Int32 instructedconj
40sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 doesnsubj
41doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 whyccomp
42__PUNCT_45 makepunct
43notnotPARTPolarity=Neg45 makeadvmod
44__PART_45 makemark
45makemakeVERBVerbForm=Inf41 doesadvcl
46aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 nestdet
47goodgoodADJDegree=Pos48 nestamod
48nestnestNOUNNumber=Sing45 makeobj
49..PUNCT_2 Remarkspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentEnglish popular traditionvariance and another legendabout the magpie's nidificatory powers; curiously propertytree rules
2giveparticipleanother legend not said hereby Swainson Mr.vn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
3representpresentvariance and another legendSwainsonvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot she=Theme
4refusegerundvariance and another legend not said herevn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
5not instruct speech: otherto-infinitive · passivethe birdsvn advise-37.9-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent
6ispresentthatwhy propertytree rules
7dopresentSwainsonvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
8not makeinfinitiveSwainson not said herea good nestvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset nest=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/86/5/