Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / English Fairy Tales / XXXIX. Ass, Table and Stick. / 12

English Fairy Tales, XXXIX. Ass, Table and Stick., sentence 12

Then comes the thunder-cloud, out of which leaps the bolt; the rains pour down, the earth receives them, and is covered with abundance--all that was lost is recovered.”

Who acts: rains, earth · What happens: come, leap, pour down, receive, cover, lose · To what, where: thunder cloud, bolt, showers, that

This is a sentence of «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, XXXIX. Ass, Table and Stick.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (rains, earth), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetcompoundpunctobjpunctcasefixednsubjparataxisdetobjpunctdetnsubjparataxiscompound:prtpunctdetnsubjconjobjpunctccaux:passparataxiscaseoblpunctdet:predetnsubj:passaux:passconjaux:passconjpunctpunctrootThenADVcomesVERBtheDETthunderNOUN-PUNCTcloudNOUN,PUNCToutADPofADPwhichPRONleapsVERBtheDETboltNOUN;PUNCTtheDETrainsNOUNpourVERBdownADP,PUNCTtheDETearthNOUNreceivesVERBthemPRON,PUNCTandCCONJisAUXcoveredVERBwithADPabundanceNOUN--PUNCTallDETthatPRONwasAUXlostVERBisAUXrecoveredVERB.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 comesadvmod
2comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 clouddet
4thunderthunderNOUNNumber=Sing6 cloudcompound
5--PUNCT_4 thunderpunct
6cloudcloudNOUNNumber=Sing2 comesobj
7,,PUNCT_11 leapspunct
8outoutADP_11 leapscase
9ofofADP_8 outfixed
10whichwhichPRONPronType=Rel11 leapsnsubj
11leapsleapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 comesparataxis
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 boltdet
13boltboltNOUNNumber=Sing11 leapsobj
14;;PUNCT_17 pourpunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 rainsdet
16rainsrainNOUNNumber=Plur17 pournsubj
17pourpourVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 comesparataxis
18downdownADP_17 pourcompound:prt
19,,PUNCT_22 receivespunct
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 earthdet
21earthearthNOUNNumber=Sing22 receivesnsubj
22receivesreceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 pourconj
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 receivesobj
24,,PUNCT_27 coveredpunct
25andandCCONJ_27 coveredcc
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 coveredaux:pass
27coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 comesparataxis
28withwithADP_29 abundancecase
29abundanceabundanceNOUNNumber=Sing27 coveredobl
30----PUNCT_34 lostpunct
31allallDETPronType=Tot34 lostdet:predet
32thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem34 lostnsubj:pass
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 lostaux:pass
34lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 coveredconj
35isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 recoveredaux:pass
36recoveredrecoverVERBTense=Past VerbForm=Part34 lostconj
37..PUNCT_2 comespunct
38”"PUNCT_2 comespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentthe thunder cloudthenvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location cloud=Theme
2leappresentthe boltvn run-51.3.2-1 «NP V NP»: agent=Theme bolt=Trajectory
3pour downpresentthe rainsvn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source
4receivepresentthe earthshowers = showervn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
5coverpresent · passivewith abundancevn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: with abundance=Theme
6losepast · passivethatvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
7recoverpresent · passivevn obtain-13.5.2 «NP V NP»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7439 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7439/89/12/