Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Folk tales from Tibet / The Story of Room Bacha and Baki. / 57

Folk tales from Tibet, The Story of Room Bacha and Baki., sentence 57

Scarcely was he securely hidden within the pillar when the door of the cave flew open, and a huge Ogre entered the central chamber.

Who acts: door, huge Ogre · What happens: hide, fly, enter · To what, where: Scarcely, central chamber

This is a sentence of «Folk tales from Tibet» by William Frederick Travers, Sir O'Connor, The Story of Room Bacha and Baki.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (door, huge Ogre), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubj:passaux:passnsubjadvmodcasedetoblmarkdetnsubjcasedetnmodadvclxcomppunctccdetamodnsubjadvcldetamodobjpunctrootScarcelyPROPNwasAUXhePRONsecurelyADVhiddenVERBwithinADPtheDETpillarNOUNwhenSCONJtheDETdoorNOUNofADPtheDETcaveNOUNflewVERBopenADJ,PUNCTandCCONJaDEThugeADJOgrePROPNenteredVERBtheDETcentralADJchamberNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScarcelyScarcelyPROPNNumber=Sing5 hiddennsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 hiddenaux:pass
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 hiddennsubj
4securelysecurelyADV_5 hiddenadvmod
5hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6withinwithinADP_8 pillarcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 pillardet
8pillarpillarNOUNNumber=Sing5 hiddenobl
9whenwhenSCONJ_15 flewmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 doordet
11doordoorNOUNNumber=Sing15 flewnsubj
12ofofADP_14 cavecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 cavedet
14cavecaveNOUNNumber=Sing11 doornmod
15flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 hiddenadvcl
16openopenADJDegree=Pos15 flewxcomp
17,,PUNCT_22 enteredpunct
18andandCCONJ_22 enteredcc
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 Ogredet
20hugehugeADJDegree=Pos21 Ogreamod
21OgreOgrePROPNNumber=Sing22 enterednsubj
22enteredenterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 hiddenadvcl
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 chamberdet
24centralcentralADJDegree=Pos25 chamberamod
25chamberchamberNOUNNumber=Sing22 enteredobj
26..PUNCT_5 hiddenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepast · passiveScarcelywithin the pillar; securely propertyvn concealment-16-1 «NP V NP»: subject=Patient
2flypastthe door of the caveopen propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3enterpasta huge Ogrethe central chambervn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme chamber=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Folk tales from Tibet» by William Frederick Travers, Sir O'Connor, Project Gutenberg book 75000 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75000/22/57/