Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Stories of Charlemagne and the twelve… / How Ralph Went to Court / 85

Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France, How Ralph Went to Court, sentence 85

So the King gave him his armour and arms, and sixty squires of good degree to be his company.

Who acts: King · What happens: give, be · To what, where: armour, Knight, company

This is a sentence of «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, How Ralph Went to Court. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjiobjnmod:possobjccconjpunctccnummodoblcaseamodnmodmarkcopnmod:possadvclpunctrootSoADVtheDETKingPROPNgaveVERBhimPRONhisPRONarmourNOUNandCCONJarmsNOUN,PUNCTandCCONJsixtyNUMsquiresNOUNofADPgoodADJdegreeNOUNtoPARTbeAUXhisPRONcompanyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 gaveadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Kingdet
3KingKingPROPNNumber=Sing4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gaveiobj
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 armournmod:poss
7armourarmourNOUNNumber=Sing4 gaveobj
8andandCCONJ_9 armscc
9armsarmNOUNNumber=Plur7 armourconj
10,,PUNCT_13 squirespunct
11andandCCONJ_13 squirescc
12sixtysixtyNUMNumForm=Word NumType=Card13 squiresnummod
13squiressquireNOUNNumber=Plur4 gaveobl
14ofofADP_16 degreecase
15goodgoodADJDegree=Pos16 degreeamod
16degreedegreeNOUNNumber=Sing13 squiresnmod
17totoPART_20 companymark
18bebeAUXVerbForm=Inf20 companycop
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 companynmod:poss
20companycompanyNOUNNumber=Sing4 gaveadvcl
21..PUNCT_4 gavepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe KingKnight's armour and armsKnightsixty squires of good degree oblvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient armour=Theme
2is ato-infinitivethe King not said hereKnight's companyKnight nmod:posstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, Project Gutenberg book 75339 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75339/15/85/