Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Stories of Charlemagne and the twelve… / How Oliver Fought With Fierabras / 43

Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France, How Oliver Fought With Fierabras, sentence 43

Meanwhile the two champions continued to fight fiercely, more fiercely than befitted prudent or experienced warriors.

What happens: continue, fight, befit · To what, where: two champions, prudent warriors

This is a sentence of «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, How Oliver Fought With Fierabras. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnummodnsubjaclmarkxcompadvmodpunctadvmodadvmodmarkamodccconjobjpunctrootMeanwhileADVtheDETtwoNUMchampionsNOUNcontinuedVERBtoPARTfightVERBfiercelyADV,PUNCTmoreADVfiercelyADVthanSCONJbefittedVERBprudentADJorCCONJexperiencedADJwarriorsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MeanwhilemeanwhileADV_13 befittedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 championsdet
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 championsnummod
4championschampionNOUNNumber=Plur1 Meanwhilensubj
5continuedcontinueVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 championsacl
6totoPART_7 fightmark
7fightfightVERBVerbForm=Inf5 continuedxcomp
8fiercelyfiercelyADV_7 fightadvmod
9,,PUNCT_1 Meanwhilepunct
10moremoreADVDegree=Cmp11 fiercelyadvmod
11fiercelyfiercelyADV_13 befittedadvmod
12thanthanSCONJ_13 befittedmark
13befittedbefitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
14prudentprudentADJDegree=Pos17 warriorsamod
15ororCCONJ_16 experiencedcc
16experiencedexperiencedADJDegree=Pos14 prudentconj
17warriorswarriorNOUNNumber=Plur13 befittedobj
18..PUNCT_13 befittedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1continueparticiplethe two champions not said herevn continue-55.3 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2fightto-infinitivefiercely propertyvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
3befitparticipleprudent warriorsfiercely, meanwhile propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, Project Gutenberg book 75339 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75339/17/43/