Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Stories of Charlemagne and the twelve… / How Charlemagne Sought Vengeance / 182

Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France, How Charlemagne Sought Vengeance, sentence 182

All quitted themselves as good knights, but there was none who bore himself so bravely as Ogier the Dane.

Who acts: none · What happens: quitt, be, bear · To what, where: men, King

This is a sentence of «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, How Charlemagne Sought Vengeance. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (none), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodobjcaseamodoblpunctccexplparataxisnsubjnsubjacl:relclobjadvmodadvmodcaseobldetappospunctrootAllDETquittedVERBthemselvesPRONasADPgoodADJknightsNOUN,PUNCTbutCCONJtherePRONwasVERBnonePRONwhoPRONboreVERBhimselfPRONsoADVbravelyADVasADPOgierPROPNtheDETDanePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot2 quittedadvmod
2quittedquittVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes2 quittedobj
4asasADP_6 knightscase
5goodgoodADJDegree=Pos6 knightsamod
6knightsknightNOUNNumber=Plur2 quittedobl
7,,PUNCT_10 waspunct
8butbutCCONJ_10 wascc
9theretherePRONPronType=Dem10 wasexpl
10wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 quittedparataxis
11nonenonePRONPronType=Neg10 wasnsubj
12whowhoPRONPronType=Rel13 borensubj
13borebearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 noneacl:relcl
14himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 boreobj
15sosoADV_16 bravelyadvmod
16bravelybravelyADV_13 boreadvmod
17asasADP_18 Ogiercase
18OgierOgierPROPNNumber=Sing16 bravelyobl
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Danedet
20DaneDanePROPNNumber=Sing18 Ogierappos
21..PUNCT_2 quittedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1quittpastmen = manas good knightstree rules
2bepastnonetherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3bearpastKingwho nsubj; bravely propertyvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Stories of Charlemagne and the twelve Peers of France» by Alfred John Church, Project Gutenberg book 75339 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg75339/36/182/